Casio XJ-UT310WN Manual do Utilizador

1VERİ PROJEKTÖRÜXJ-UT310WNKullanım Kılavuzuz Veri Projektörüyle verilen “Kurulumu Kılavuzu” belgesindeki “Güvenlik Tedbirleri” ve “İşletim Tedbirleri”

10Projektörü bir elektrik prizine ve bir giriş kaynağı aygıtına bağlayın.Notz Komponent video bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için, bkz. “Bir Kom

100END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New LibrariesIf you develop a new library, and you want it to be of the greatest possib

MA1603-C

11Projektör işlemleri birlikte gelen uzaktan kumanda kullanılarak gerçekleştirilir. Uzaktan kumanda tuşu işlemlerini gerçekleştirirken uzaktan kumanda

12Uzaktan kumanda pillerinin takılmasıÖnemli!z Sadece alkalin pil kullandığınızdan emin olun.Uzaktan kumanda pillerini değiştirmek içinUzaktan kumanda

13Bir Görüntüyü YansıtmaBu bölümde çeşitli farklı giriş kaynaklarından görüntülerin nasıl yansıtılacağı hakkında bilgiler sunulur.Giriş kaynağı seçimi

14Giriş kaynağını seçmek için1.[INPUT] tuşuna basın. Bu işlem ile ekranda “Giriş” iletişim kutusu görüntülenir.2.Giriş kaynağına bağlı olarak aşağıdak

15Projektörünüz 3D görüntülerin yansıtılmasını desteklemektedir. 3D görüntüyü yansıtmak için önce projektörün 3D giriş modunu girin ve sonra giriş kay

163D Giriş Modundan Normal Giriş Moduna Dönme1.Giriş kaynağı seçim ekranını görüntülemek için [INPUT] tuşuna basın.2.Vurgulamayı “Normal giriş moduna”

17Dosya Görüntüleyiciye Genel BakışDosya Görüntüleyici, projektörün dahili belleğinde ya da projektörün USB bağlantı noktasına bağlı bir bellek aygıt

18Dosyaları bir bilgisayardan projektörün dahili belleğine kopyalamak içinNotz Bu prosedür, aşağıdaki işletim sistemlerinden birisini çalıştıran bir b

1910.İstediğiniz tüm dosyaları kopyaladıktan sonra “InternalMem” sürücüsünü çıkarmak için aşağıdaki işlemlerden birisini gerçekleştirin.11.USB kablosu

2z DLP Amerika Birleşik Devletleri’nde kurulu Texas Instruments’ın tescilli ticari markasıdır.z Microsoft, Windows ve Windows Vista Amerika Birleşik D

20Projektör Dahili Belleğindeki Dosyaların Projeksiyonuna Başlama1.Projektörün USB-A bağlantı noktasına bir USB flaş sürücüsü ya da başka bir USB aygı

21Projektörün dahili belleğini biçimlendirmek için (Yalnızca Windows kullanıcıları)Önemli!z Bu işlemi gerçekleştirdiğinizde projektörün dahili belleği

22Projektöre bir USB flaş sürücü bağlamak içinUSB flaş sürücüsünü Veri Projektörünün USB-A bağlantı noktasına şekilde gösterildiği gibi takın.Projektö

23USB aracılığıyla bağlanan bir bellek aygıtındaki dosyaların projeksiyonunu başlatmak için1.Yansıtmak istediğiniz dosyaların saklandı ğı bellek aygıt

247.[FUNC] tuşuna basın. Görünen menüde “Sürücü Değiştirme”yi seçin ve sonra [ENTER] tuşuna basın.8.Bu prosedürün 5. adımında seçtiğiniz işleve bağlı

25Dosyaları YansıtmaBu bölümde Dosya Görüntüleyiciyi kullanarak her bir dosya türünü yansıtabileceğiniz prosedürler açıklanmıştır.Bir sunum dosyasını

26Bir PDF dosyası yansıtmak için1.Dosya Görüntüleyici ana ekranında, “PDF Görüntüleyici”yi seçin ve sonra [ENTER] tuşuna basın.z Bu işlem ile PDF dosy

27Bir görüntü dosyasını yansıtmak için1.Dosya Görüntüleyici ana ekranında, “Slayt”ı seçin ve sonra [ENTER] tuşuna basın.z Bu işlem ile bir görüntü dos

283.Hızlı ileri, hızlı geri, duraklat ve diğer işlemleri gerektiği şekilde gerçekleştirin.z Aşağıda açıklanan işlemler film dosyası oynatılırken deste

29Dosya Menüsü İşlemleriDosya Görüntüleyici dosya menüsü için iki farklı görünüm mevcuttur: liste görünümü ve simge görünümü.Liste GörünümüBu görünümd

3İçindekilerProjektör Özellikleri ve Ana İşlevleri ... 7Hazırlanma ...

30Dosya Görüntüleyici Ayarlarını YapılandırmaBu bölümde, Dosya Görüntüleyici dosya menüsünde neyin göründüğünü kontrol edenler dahil olmak üzere Dosya

31Dosya Görüntüleyici Ayarı ÖğeleriHer öğenin başlangıç varsayılan ayarı yıldız işaretiyle (*) gösterilir.Ayar Adı AçıklamaGörüntü Sırası KurulumuDosy

32Otomatik KullanOtomatik Kullan, projektörünüzü AUTORUNC adlı özel bir klasörde bulunan görüntü dosyaları ya da bir film dosyasının otomatik projeksi

33Projektörün dahili belleğinden görüntü dosyalarının ya da bir film dosyasının otomatik olarak yansıtılması için1.“Dosyaları bir bilgisayardan projek

34Dosya Görüntüleyici Sorun GidermeSorun Neden ve Gerekli EylemUSB flaş sürücüyü Veri Projektörünün USB-A bağlantı noktasına bağladığımda Dosya Görünt

35Dosya Görüntüleyici Hata MesajlarıSorun Neden ve Gerekli EylemKlasör hiçbir resim dosyası içermiyor.Dosya Görüntüleyici ile erişmeye çalıştığınız gö

36PowerPoint Dosyalarını ECA veya PtG Dosyalarına Dönüştürmek İçin EZ-Converter FA KullanmaEZ-Converter FA, PowerPoint dosyalarını projektörün Dosya G

37Bir PowerPoint dosyasını ECA dosyasına veya PtG dosyasına dönüştürmek içinÖnemli!z Buradaki işlemlerden herhangi birini gerçekleştirmeden önce Micro

387.İletişim kutusunda ayarları gereken şekilde yapılandırın.z Aşağıda iletişim kutusunda görüntülenen her öğenin anlamı ve ayarları açıklanmıştır.8.İ

39ECA dosyasının veya PtG dosyasının ekran çözünürlüğünü belirlemek için1.EZ-Converter FA penceresinin sol tarafına sağ tıklayın.2.Görünen menüde, “Ou

4Dosya menüsünü liste görünümü ve simge görünümü arasında değiştirmek için ...

404.Oynatmak istediğiniz ECA dosyasını veya PtG dosyasını seçin ve ardından [Open] düğmesine tıklayın.z Ekranın üst tarafında bir kumanda paneli görün

41USB Ekranı İşlevi’ne Genel BakışProjektörü USB kablosu* ile bir bilgisayara bağlarsanız bilgisayarın ekran içeriklerini yansıtabilirsiniz. Bu işlev,

42Windows bilgisayar ekranı içeriklerini bir USB bağlantısı üzerinden ilk defa yansıtmak için1.[INPUT] tuşuna basın. Bu işlem ile ekranda “Giriş” ilet

43Mac OS bilgisayar ekranı içeriklerini bir USB bağlantısı üzerinden ilk defa yansıtmak için1.[INPUT] tuşuna basın. Bu işlem ile ekranda “Giriş” ileti

44Bir USB bağlantısı üzerinden Projeksiyon sırasında Desteklenen İşlemlerAşağıdaki tabloda açıklanan işlemler, projeksiyon sırasında CASIO USB Display

45Bilgisayar ekranı içeriklerini bir USB bağlantısı üzerinden ilk defa yansıtmak için1.Projektörü ve bilgisayarı açın ve başlatın.2.[INPUT] tuşuna bas

46Veri Projektörünün USB kablosu kullanarak CASIO grafik hesap makinesi bağlayabilir ve hesap makinesi ekran görüntülerini Veri Projektöründe yansıtab

47Projektörü ÇalıştırmaBu bölümde projektör işlemlerini gerçekleştirmek için uzaktan kumandayı kullanma açıklanmaktadır.Manuel yastık düzeltmesini (KE

48Sesi (VOLUME) kapatmak için1.“Ses seviyesi” ekranını görüntülemek için [VOLUME +] veya [VOLUME –] tuşuna basın.2.[ENTER] tuşuna basın.z Hoparlörden

49Yansıtılan görüntünün en boy oranını değiştirmek için (ASPECT)Yansıtılan görüntü için en boy oranı ayarları arasında geçiş yapmak için [ASPECT] tuşu

5Bir görüntüyü otomatik olarak ayarlamak için (AUTO)... 48Yansıtılan görüntünün en boy oranını değiştirmek iç

50Görüntü parlaklığını ayarlamak için (FUNC)1.[FUNC] tuşuna basın. Görünen menüde, “Parlaklık”ı seçin ve sonra [ENTER] tuşuna basın.2.Görünen parlaklı

51Aşağıdaki üç Eko Modu ayarı, önceliğin düşük-güç, düşük-gürültü işlemi veya projeksiyon parlaklığına verilip verilmemesini belirlemek için kullanıla

52Sunum zamanlayıcı ön ayar zaman değerinden geri sayım gösterir. Bunu, sunumunuz sırasında geçen süreyi tutmak ve bir sunumu ön ayarlanan bir süreyle

53Zamanlayıcı ayarlarını yapılandırmak için1.Zamanlayıcı işlevi menüsünü görüntülemek için [TIMER] tuşunu kullanın.2.“Konum”, “Sürekli Gösterim” ya da

54Zamanlayıcı geri sayımını duraklatmak için1.Zamanlayıcı işlevi menüsünü görüntülemek için [TIMER] tuşunu kullanın.2.“Zamanlayıcıyı Duraklat”ı seçin

55[MENU] tuşuna basıldığında, projeksiyon ekranında aşağı gösterilen Kurulum Menüsü gösterilir. Bu menüyü yansıtılan görüntünün parlaklığını, karşıtlı

56Kurulum Menüsü Ayarlarız Menü öğesi adından sonra gelen bir ya da daha fazla harf (RCV gibi), yalnızca bir ya da daha fazla belli giriş kaynağı seçi

57Görüntü Ayarı 2 3 Fazla Tarama (CVD)Bir giriş video sinyali için aşırı tarama miktarını %0 ila %5 aralığında ayarlayın*. Projeksiyon ekranında göste

58Giriş Ayarları 3 BİLGİSAYAR1 Terminali/BİLGİSAYAR2 Terminali (RC)COMPUTER IN 1/COMPUTER IN 2 terminali giriş sinyalini tanımlamak için kullanılacak

59Seçenek Ayarları 2 3 Ses ÇıkışıGiriş kaynaklarından ses girişinin hoparlöre çıkarılacağını (Hoparlör*) veya harici bir hedefe çıkarılacağını (Hat)*1

6Projektör Sorunlarını Giderme...70Ek...

60Multimedya Ayarları 3 Dahili Depolama İşlevi (RCVHD)Projektörün dahili belleğine bir bilgisayardan erişin. Ayrıntılar için, bkz. “Dosyaları bir bilg

61En boy oranını korurken yansıtılan görüntünün boyutunu azaltmak ve projektörü fiziksel olarak hareket ettirmeden projeksiyon görüntüsünü dikey veya

62Aşağıda açıklanan işlemler projektörde parola korumalı olabilir. Bir kerede projektöre yalnızca bir parola atayabilirsiniz ve aynı parola işlemler i

63Parolayı değiştirmek için1.Kurulum menüsünü görüntülemek için [MENU] tuşuna basın.2.“Seçenek Ayarları 1”nı seçmek için [T] tuşunu kullanın ve sonra

64Güç açma parolası ayarını değiştirmek için1.“Parolayı değiştirmek için” kısmındaki (sayfa 63) adım 1 ila 5’i yerine getirin ve Parola ekranını görün

65Kontrol paneli kilidi, projektörün [P ] (Güç) tuşu hariç tüm tuşlarını devre dışı bırakır (kilitler). Bu, projektörü uzaktan kumandadan çalışacak şe

66Projektörün TemizlenmesiProjektörü bu bölümde açıklandığı şekilde düzenli aralıklarla temizlemeyi alışkanlık haline getirin. Projektörü temizlemeden

67Sorun GidermeGöstergeler projektörün o anki çalışma durumu hakkında bilgi sahibi olmanızı sağlar. Aşağıda çalışma normal olduğunda göstergelerin nas

68Uyarı mesajları ve göstergeleri projektörde bir hata meydana geldiğinde sorunun ne olduğunu bilmenizi sağlar.z Bir hata meydana geldiğinde, AC güç k

69POWER : Kesintisiz yeşil USB bağlantı noktası veya LAN terminaliyle ilgili bir sorun nedeniyle USB bağlantısı veya LAN bağlantısı sonlandırıldı. Pro

7Projektör Özellikleri ve Ana İşlevleriz Cıva İçermeyen Karma Işık Kaynağı:CASIO orijinal lazer ve LED karma ışık kaynağı, 3.100 lümen yüksek parlaklı

70Projektörde bir sorunla karşılaştığınızda aşağıdaki öğeleri kontrol edin.Projektör Sorunlarını GidermeSorun Neden ve Önerilen EylemGüç açılmıyor. z

71Önemli!z Aşağıdaki adımları gerçekleştirmeyi deneyin. Projektörü normal çalışma durumuna getirebilecek imkanlar vardır.z Yukarıdaki adımları gerçekl

72EkBu bölümde projektör ile bir video cihazı arasında bir komponent video bağlantısının nasıl oluşturulacağı açıklanmıştır.z 3 terminalleri bir takım

73Notz Yansıtılan görüntünün, projektörün S-VİDEO veya VİDEO terminali yoluyla giriş yaptırılmasına bakılmaksızın projektör, projektörün AUDIO IN L/R

74Projektörün MONITOR OUT terminali COMPUTER IN 1 terminalinden veya COMPUTER IN 2 terminalinden girilen video sinyalini olduğu gibi çıkarır. Bu, yans

75Bir USB kablosuyla projektörün LOGO bağlantı noktasına (ROM güncelleme USB bağlantı noktası) bağlı bir bilgisayardan projektörün donanım yazılımı (p

76Projektör ayarlanırken aşağıdaki projeksiyon mesafesi değerleri referanstır.Projeksiyon Mesafesi ve Ekran BoyutuProjeksiyon BoyutuProjeksiyon Mesafe

77Aşağıda görüntülerin giriş sinyali tipine ve projektörün en boy oranına göre nasıl yansıtıldığı gösterilmiştir.Giriş kaynağı: RGB ya da HDMI (PC)Gir

78Önemli!z Sinyal aşağıdaki tabloda listelense bile, görüntüleri doğru biçimde görüntüleyebileceğiniz garanti edilmez.RGB SinyaliDesteklenen Sinyaller

79Komponent SinyaliVideo SinyaliHDMI SinyaliSinyal Adı Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz)HDTV 1080p/50 56,3 501080p/60 67,5 60720p/50 37,5 50720p/

8z Bir bilgisayardaki ya da akıllı aygıttaki görüntülerin kablosuz bir LAN bağlantısı üzerinden projeksiyonu*Bu projektör, bir erişim noktası olarak y

803D Sinyalleri (3D Giriş Modu)Sinyal Adı Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz)RGB Sinyali 640 × 480/60 31,5 60640 × 480/120 61,7 120800 × 600/60 37,

81Projektör ile bir bilgisayar arasında seri bir bağlantı varken, bilgisayardan gönderilen RS-232C komutlarını kullanarak projektörü kontrol edebilirs

82Kumanda Komutlarını KullanmaBu bölüm, projektörün bilgisayardan kumanda edilmesinde kullanılan komutları açıklamaktadır.Komut Gönderme Formatız Komu

83Komut Listesiz Projektör kapalı iken yalnızca aşağıdaki fonksiyonlar desteklenir. Projektöre herhangi bir komut göndermeye çalışmayın.z Boş ekranı a

84Dondur: Dondurmayı açar ya da kapatır. FRZ RW 0: Kapat, 1: AçıkYastık Düzeltmesi: Yastık düzeltmesi ayarını aşağıdaki tipik Kurulum Menüsü “Yastık D

85Sessize Al: Sessize alır ya da açar. MUT RW 0: Kapat, 1: AçıkMikrofon Giriş Seviyesi: MIC terminalinden gelen ses girişi ses seviyesini ayarlar.MIC

86GPL ve LGPL(1) Bu üründe GNU General Public License (GPL) ve GNU Lesser General Public License (LGPL) kapsamında gelen bir yazılım (Bu Yazılım) kull

87GNU GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2, June 1991Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 021

88TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed b

89These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasona

9HazırlanmaBu bölümde projektör için yerin nasıl seçileceği, kablolarının nasıl bağlanacağı ve kullanmaya başlamadan önce gereken diğer işlemlerin nas

905. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute th

9110.If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask

92END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New ProgramsIf you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible

93GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2.1, February 1999Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.51 Franklin Street, Fifth Floor, B

94Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public Lice

95TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION0. This License Agreement applies to any software library or other program which cont

96d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, ot

97However, linking a “work that uses the Library” with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains port

98For an executable, the required form of the “work that uses the Library” must include any data and utility programs needed for reproducing the execu

99It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims