
DSP ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻂﺑﺍﻮﺿ
.DSP ﺭﺮﺤﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ
.ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﺃ ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺃ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻲﻫ “ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻯﺪﻣ” ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ (*) ﺔﻴﻤﺠﻨﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﺔﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻢﺳﺃﺡﺮﺸﻟﺍﻂﺒﻀﻟﺍ ﻯﺪﻣ
8 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ” ﺮﻈﻧﺃ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ .DSP ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻜﻟ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍﻭ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺩﺪﻋ
.(AR-157 ﺔﺤﻔﺻ) “DSP
–
DSP RevSend
(DSP ءﺍﺪﺻﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ)
.ءﺍﺪﺻﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟﺍ DSP -ﺪﻌﺑﺎﻣ ﺕﻮﺻ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻴﻫ ﺎﻣ ﺩﺪﺤﻳ127 ﻰﻟﺇ
*
40 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ
١
*
Mod Button
(ﻦﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻦﻴﻴﻌﺗ)
ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟ ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ “DSP” ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ S-2 (MODULATION) ﺭﺰﻠﻟ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺩﺪﺤﻳ
.(٨ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ) ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ DSP ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻴﻌﺗ ٨ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ ﺎﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ .(AR-49 ﺔﺤﻔﺻ) “Mod Setting”
.ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ “oFF” ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺰﻠﻟ ﻦﺒﻌﻣ ءﻲﺷ ﺪﺟﻮﻳﻻ
٢
*
8 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ ،
*
oFF
١
*
Mod Button On Value
(ﻦﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻴﻗ)
.
ً
ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ ﺭﺰﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ءﺎﻨﺛﺃ S-2 (MODULATION) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺩﺪﺤﻳ
٣
*
١
*
Mod Button Off Value
(ﻦﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻤﻴﻗ)
.
ً
ﺍﺭﺮﺤﻣ ﺭﺰﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ءﺎﻨﺛﺃ S-2 (MODULATION) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺩﺪﺤﻳ
٣
*
٤
*
Rot Button
(ﺓﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺯ ﻦﻴﻴﻌﺗ)
.D-1 (ROTARY SLOW/FAST) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
.(٨ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ) ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ DSP ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻴﻌﺗ ٨ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ ﺎﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
.ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ “oFF” ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻌﻣ ءﻲﺷ ﺪﺟﻮﻳﻻ
٢
*
8 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ ،
*
oFF
٤
*
Rot Button On Value
(ﺓﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺯ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻴﻗ)
ﺭﺰﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ءﺎﻨﺛﺃ D-1 (ROTARY SLOW/FAST) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺩﺪﺤﻳ
.ءﻲﻀﻣ
٥
*
٤
*
Rot Button Off Value
(ﺓﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺯ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻤﻴﻗ)
.ﺄﻔﻄﻨﻣ ﺭﺰﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ءﺎﻨﺛﺃ D-1 (ROTARY SLOW/FAST) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ
٥
*
١*
R-17 ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ .R-16 (ENTER) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛﻭ “Mod Button” ﻰﻟﺇ 0 ﻙﺮﺣ ،ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .“Mod Button” ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻤﺸﺗ
.ﻪﻄﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ 0 ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ (t, y)
٢*.ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ DSP ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻯﺪﻣ
٣*.“Mod Button” ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ DSP ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ
٤*
R-17 ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ .R-16 (ENTER) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛﻭ “Rot Button” ﻰﻟﺇ 0 ﻙﺮﺣ ،ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .“Rot Button” ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻞﻤﺸﺗ
.ﻪﻄﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ 0 ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ (t, y)
٥*.“Rot Button” ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ DSP ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ
AR-35
B
ﺎﻣ ﺕﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ
Comentários a estes Manuais