Casio CTK-451 Manual do Utilizador

CTK451/471-G-1PBEDIENUNGSANLEITUNGCTK451_G_cover1 01.8.1, 2:24 PMPage 1 Adobe PageMaker 6.5J/PPC

G-8Mm77 894561023M7 dim augsus4CLEAR -5 add9LEFTON/OFFREW FFSTOPSONG BANK CONTROLLERRIGHTON/OFFPLAY/PAUSESTART/STOPACCOMPVOLUMETEMPOMAIN VOLUMEPOWER /

G-9*Anbringen des NotenständersBeide Enden des mit dem Modell CTK-451/CTK-471 mitge-lieferten Notenständers in die beiden Bohrungen an derOberseite ei

G-10622A-G-012A1Eine Anzeige erscheint neben dem Typ der Einstellung, die Sie gerade ausführen (TONE, RHYTHM, SONG BANK).2Klangfarbennummer, Rhythmusn

G-115. Die PLAY/PAUSE-Taste drücken, um die Wiedergabedes Musikstückes zu beginnen.• Das Musikstück wird in einer Endlosschleife wiedergegeben,d.h. es

G-127. Die RIGHT ON/OFF-Taste erneut drücken, um denMelodienteil wieder einzuschalten.• Durch Drücken der LEFT ON/OFF-Taste können Sie auchden Begleit

G-13SUSTAIN-BuchseSie können ein optionales Sustain-Pedal (SP-2 oder SP-10) an dieSUSTAIN-Buchse anschließen, um die nachfolgend beschriebenenFunktion

G-14622A-G-016AStromversorgungDieses Keyboard kann von einer normalen Netzdose (bei Verwen-dung des vorgeschriebenen Netzgerätes) oder von Batterien m

G-15AusschaltautomatikBei Batteriebetrieb wird die Stromversorgung des Keyboards auto-matisch ausgeschaltet, wenn Sie für etwa 6 Minuten keine Operati

G-16❚ HINWEISE ❚• Immer beide Stellen der Klangfarbennummer eingeben, einschließlicheiner vorgestellten Null (wenn vorhanden). Falls Sie nur eine Stel

G-17PolyphonieDer Ausdruck Polyphonie bezeichnet die maximale Anzahl von No-ten, die Sie gleichzeitig spielen können. Dieses Keyboard weist 12no-tige

622A-G-002ACTK451_G_cover1 01.7.26, 1:29 PMPage 2 Adobe PageMaker 6.5J/PPC

G-18Dieses Keyboard spielt automatisch die Bass- und Akkordteile in Ab-hängigkeit von den gegriffenen Akkorden. Die Bass- und Akkordtei-le werden unte

G-19Einstellung des TemposSie können das Tempo des gespielten Rhythmus in einem Bereichvon 20 bis 255 Taktschlägen pro Minute einstellen.Die Tempo-Ein

G-20Dur-AkkordeDie Dur-Akkord-Bezeichnungen sindüber dem Tasten des Begleitungs-Keyboards markiert. Achten Sie dar-auf, dass der durch das Drücken des

G-21Einstellen der BegleitungslautstärkeSie können die Lautstärke der Begleitungsteile als Wert im Bereichvon 0 (Minimum) bis 9 einstellen.1. Die ACCO

G-22622A-G-024A❚ HINWEISE ❚•“00 A WHOLE NEW WORLD(ALLADIN’S THEME)” ist die anfänglicheSong Bank Musikstück-Vorgabe-Einstellung, wenn Sie die Stromver

G-23Anzeige des Song Bank ModusIn dem Song Bank Modus zeigt das Display verschiedene Informa-tionen über das wiedergegebene Musikstück an.• Wiedergabe

G-24Ändern der Klangfarbe der Melodie ei-nes Song Bank MusikstückesSie können eine der 100 Klangfarben des Keyboards für die Wieder-gabe des Melodient

G-25ApplaustonWenn Sie den Teil der linkn oder rechten Hand eines Song Bank Mu-sikstückes ausschalten und dieses Musikstück wiedergeben, ertöntein App

G-26<Notenbezeichnungen>AkkordbezeichnungenDie Akkorde werden mit einem Großbuchstaben von A bis G bezeich-net, der den Grundton des Akkords ang

G-27• Das Akkord-Greifverfahren, das auf dem Display erscheint,ist ein Standard-Greifverfahren. Sie können auch andereGreifverfahren in Abhängigkeit v

G-1622A-G-003ACASIO ELECTRONICS CO., LTD.Unit 6, 1000North Circular RoadLondon NW2 7JD, U.K.Diese Markierung gilt nur in den EU-Ländern.Bitte bewahren

G-28Akkordbezeichnungs-Modifikationstasten❚ HINWEISE ❚• Da die auf dem Display erscheinenden Akkord-Greifvorgänge so ge-wählt werden, dass die Akkorde

G-29Stimmung des KeyboardsDie Stimmungsfunktion lässt Sie eine Feinabstimmung des Keyboardsausführen, um dieses an die Stimmung von anderen Musikinstr

G-30Was ist MIDI?Die Abkürzung MIDI steht für “Musical Instrument Digital Interface”und ist die Bezeichnung eines weltweiten Standards für Digitalsi-g

G-31Parameter und ihre Anzeigen KEYBOARD CHANNEL (Grundkanal) (Vorgabe: 01)Dieser Parameter spezifiziert den Keyboard-MIDI-Meldungs-Sende-kanal. TON

G-32StörungsbeseitigungAbhilfe1. Das Netzgerät richtig anschließen,auf richtige Polung (+/–) der Batte-rien achten und sicherstellen, dassdie Batterie

G-33622A-G-035AProblemFehlendes Song Bank Musik-stück.Kein Sound wird erzeugt, wennMIDI-Daten von einem Compu-ter gespielt werden.Die Grundnoten der v

G-34622A-G-036BTechnische DatenModell: CTK-451/CTK-471Keyboard: 61 Tasten der Normalgröße, 5 OktavenKlangfarben: 100Polyphonie: Max. 12notig (6notig f

A-1622A-G-037AAnhangNoten-Tabelle(1): Klangfarbennummer(2): Maximale Polyphonie(3): Bereichstyp(4): Entsprechende General MIDI Nnmmer00 12 A 00001 12

A-2622A-G-038A...Bereich, in dem als Ergebnis der Transponierung und der MIDI-Daten-Empfangsoperation die gleiche Note mit der nächsten Oktave ge

A-3622A-G-039AM m 7 m7 dim7CDEFGABC (D )F (G )E (D )A (G )B (A )Chord TypeRoot[5, 3, 1][5, 3, 1][5, 3, 1][5, 3, 1][5, 3, 1][5, 3, 1][

G-2622A-G-004AEinleitungHerzlichen Glückwunsch zur Wahl dieses Musikinstruments von CASIO. Dieses Keyboard weistdie folgenden Merkmale und Funktionen

622A-G-040APerkussion-Zuordnungsliste• PERCUSSION (Nr. 99) ordnet 39 Percussion-Sounds dem Keyboard zu, wie es nachfolgend dargestellt ist.Die den ein











Function ...BasicChannelModeNoteNumber:VelocityAfterTouchPitch BenderControlChangeDefaultChangedDefaultMessagesAlteredTrue voiceNote ONNote OFFKey’sCh

ProgramChange:System ExclusiveSystemCommonSystemReal TimeAuxMessagesRemarksTrue #: Song Pos: Song Sel: Tune: Clock: Commands: Local ON/OFF: All notes

CTK451/471-G-1Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung denUmweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht.MA0104-B Printed in ChinaP

G-3622A-G-005AVorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der SicherheitSymboleVerschiedene Symbole werden in dieser Bedienungsan-leitung und am eigentlichen Prod

G-4622A-G-006A4. Wenden Sie sich bitte an Ihren Fach-händler, bei dem Sie das Keyboard ge-kauft haben, oder an einen autorisiertenCASIO Kundendienet.N

G-5622A-G-007ATransport• Wenn das Instrument transportiert wird,immer darauf achten, dass das Netzgerätvon der Netzdose abgezogen und alle an-deren ex

G-6622A-G-008AHitze, Feuchtigkeit und direkte Sonnenbe-strahlung vermeiden.Das Gerät niemals für längere Zeit direkter Sonnenbestrahlung aus-setzen un

G-7622A-G-009AVerwendung derautomatischen Begleitung ...G-18Wahl eines Rhythmus ....... G-18Spielen eines Rhythmus .....