Casio EX-FR100 Manual do Utilizador

.ﺍﺬﻫ CASIO ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻙءﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻙﺮﻜﺸﻧ •.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺓءﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻖﻘﺤﺗ •.ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻦﻣﺁ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴ

10 .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ21 3(48 ﺔﺤﻔﺻ) ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ1(55 ،48 ﺕﺎﺤﻔﺻ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ2(49 ﺔﺤﻔﺻ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭ3ﺔﻈﺣﻼﻣ • ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺢﺒﺼﺘﺴﻓ ،ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺔﻌ

ﻖﺤﻠﻣ100 ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﺮﻄﺧ* ﺮﻄﺧ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻫﺎﺠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﺸﻳ.ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ

ﻖﺤﻠﻣ101ﺮﻄﺧ* • ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻲﻓ ﻕﺎﻔﺧﻹﺍ ﻱﺩﺆﻳ.ﺎﻫﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﻭﺃ –.ﺐﻬﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻭﺃ ﻡﺍ

ﻖﺤﻠﻣ102ﺮﻳﺬﺤﺗ* .ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻯﺮﺧﻷﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍﻭ ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺔﻧﻮﺨﺴﻟﺍﻭ ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ ﺔﺤﺋﺍﺮﻟﺍﻭ ﻥﺎﺧﺪﻟﺍ • ﻱﺩﺆﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ،ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﻭﺃ ﻥﺎﺧﺩ ﺎﻬﻨﻣ ﺚﻌﺒﻨﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻞﺻﺍ

ﻖﺤﻠﻣ103ﺮﻳﺬﺤﺗ* • ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ .ﺔﻠﻠﺒﻣ ﻚﻳﺪﻳ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﺲﻤﻠﺑ ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ • ﺏﺮﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺒﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ

ﻖﺤﻠﻣ104ﺮﻳﺬﺤﺗ* .ﺔﻴﺳﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻁﻮﻘﺴﻟﺍ • ﺔﻴﺳﺎﻗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻁﻮﻘﺴﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﻔﻠﺗ ﺪﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻞﺻﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈ

ﻖﺤﻠﻣ105ﻪﻴﺒﻨﺗ* .USB ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻝﻮﺤﻣ • ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣﻭ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ USB ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﻮﺳ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﻖﺤﻠﻣ106ﻪﻴﺒﻨﺗ* .ﺎﻬﺒﻨﺠﺗ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ • ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺘﺑ ًﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ.ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍﻭ

ﻖﺤﻠﻣ107 ﺔﺑﺮﺗﻸﻟ ﺓﺩﺎﻀﻣﻭ ءﺎﻤﻟﺍ ﺮﺛﺎﻨﺘﻟ ﺓﺩﺎﻀﻣﻭ ﺕﺎﻣﺪﺼﻠﻟ ﺓﺩﺎﻀﻣ.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﺑﺮﺗﻸﻟ ﺓﺩﺎﻀﻣﻭ ءﺎﻤﻟﺍ ﺮﺛﺎﻨﺘﻟ ﺓﺩﺎﻀﻣﻭ ﺕﺎﻣﺪﺼﻠﻟ ﺓﺩﺎﻀﻣ ﻥﻮﻜﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ

ﻖﺤﻠﻣ108 •.ﻁﻮﻘﺴﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺎﻫﺅﺎﻘﻟﺇ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺹﻮﻐﺘﺳ • ﺮﻓﺍﻮﺘﺗ ﻻ .ﻂﻘﻓ ﺏﺬﻌﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍﻭ ﺢﻟﺎﻤﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣ

ﻖﺤﻠﻣ109 .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻣﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﺧﺎﺴﺗﺍ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ.ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ء

11ﺔﻈﺣﻼﻣ • ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﻭ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺮﻴﺸﻳ.(92 ﺔﺤﻔﺻ).“100CASIO” ﻢﺳﺎﺑ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٣ ﻢﻗﺭ ﺓﺭﻮﺼﻟ

ﻖﺤﻠﻣ110 .ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ •.ءﺎﻤﻟﺍ ﺮﺛﺎﻨﺘﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ •.ءﺎﻤﻟﺍ ﺮﺛﺎﻨﺗ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻴﻨﻋ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﻱﺩﺆ

ﻖﺤﻠﻣ111 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ .ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺄﻄﺧ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﻱﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﻱﺩﺆﻳ .ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﻢ

ﻖﺤﻠﻣ112 .ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ • ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻃﺮﻔﻤﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ًﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ.ﻞﻄﻋ ﺙﻭﺪﺣﻭ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺢﻄﺴﺑ ﺵﺪﺧ • ﻲﻓ ﻒﻴﻔﻃ

ﻖﺤﻠﻣ113 ﺪﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﺟ ٢٫٤ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻥﺃ ﺎًﻀﻳﺃ ﻆﺣﻻ.ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﻋﻮﻧ ﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺳ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ

ﻖﺤﻠﻣ114.ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺺﻧ ﻲﻓ ® ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ™ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ •.SD-3C, LLC ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻮﻫ microSDXC ﺭﺎﻌﺷ ﺪﻌﻳ •

ﻖﺤﻠﻣ115 .ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺺﺧﺮﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﺘﺸﻳOpenVG 1.1 Reference ImplementationCopyright (c) 2007 The Khro

ﻖﺤﻠﻣ116 and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity

ﻖﺤﻠﻣ117 "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received b

ﻖﺤﻠﻣ118 within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents

ﻖﺤﻠﻣ119 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ12 ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ CASIO ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ CASIO

ﻖﺤﻠﻣ120 See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. Apache License Version 2.0, January 2

ﻖﺤﻠﻣ121 to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright ow

ﻖﺤﻠﻣ122 attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of t

ﻖﺤﻠﻣ123 8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,

ﻖﺤﻠﻣ124 ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟ ...ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺃﺪﺑ ﺍﺫﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﺍﺬﻬﻓ ،ﻦﺤﺸﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻴﻣﻮ

ﻖﺤﻠﻣ125 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ • ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ًﺎﻤﺋﺍﺩ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﻘﻳ.ﺍﺮﻴﻣﺎ

ﻖﺤﻠﻣ126 ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇﻭ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﻥﻮﻳﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻦﻣ ًﻻﻭﺃ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ.ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ • CASIO ﺔﻣﺪﺧ ﺰ

ﻖﺤﻠﻣ127 .ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ١ ..ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻦّﻣﺆﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ّﻚﻔﺑ ﻢﻗ٢ . ،ﺓﺮﺋﺍﺪﺑ ﺔﻃﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ ﻙﺎﺴﻣﻹﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ.ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺔﻟ

ﻖﺤﻠﻣ128٦ . ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺎﻄﺧ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻑﺮﻃ ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ.ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﻹ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻓﺮﺑ ﻢﻗﻭ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ .ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟ

ﻖﺤﻠﻣ129 ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻺﻟ ٣٠ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ .ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ • ﺎﻬﻟ ﺩﺎ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ13 .ﺽﺮﻋﺓﺭﻮﺻ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﻮﻘﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻌﻤﺠﻣ ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﺇﻭ.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ 65 ﺔﺤ

ﻖﺤﻠﻣ130 ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺢﺿﻮﺗ.(99 ﺔﺤﻔﺻ) ﺍﺮﻴ

ﻖﺤﻠﻣ131 .ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﺷﺎﺷ0ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻞﻴﻐﺸﺗﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗﻑﺎﻘﻳﺇ :ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻑﺎﻘﻳﺇ :ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﻮﺻﺯﺍﺰﺘﻫﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻞﻳﺪﻌﺗ–ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ–Language–ﻥﻮﻜﺴﻟﺍﻖﺋﺎﻗﺩ 5ﺔﺌﻴﻬﺗ–

ﻖﺤﻠﻣ132 ...ﻡﺍﺮﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﺮﻴﺴﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺬﻌﺗ١ ( ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺔ

ﻖﺤﻠﻣ133ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺭ ءﺎﺿﻮﺿ ﺪﺟﻮﺗ.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﺻﺮﻓ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻣ ،ﻦﻛﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ.ﻑﺪﻬ

ﻖﺤﻠﻣ134ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ.ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﺭﺬﻌﺘﻳ.ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻑﺬﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ .ﻲﻤﺤﻣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻻ .ﻲﻜﻠ

ﻖﺤﻠﻣ135ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍﻯﺮﺧﺃ ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻭﺃ ﺄﻄﺧ ﻊﻣ ﺄﻄﺧ ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂ

ﻖﺤﻠﻣ136 ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺋﺎﺳﺭ.ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻠﻬﻣ ﺖﻬﺘﻧﺍ.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻄﻗ ﻢﺗ.ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﺭﺬﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﺮﻬﻈﻳ.ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ

ﻖﺤﻠﻣ137 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭ/ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋﺔﻄﻘﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ(ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ)ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻌﺳ١*ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ٢*ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻌﺳmicroSD(٣٠٠٠x٤٠٠٠)

ﻖﺤﻠﻣ138*١ (ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ ٤٩٫٩ ﻲﻟﺍﻮﺣ) ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻌﺳ*٢ ﻢﻴﻗ ﺪﻤﺘﻌﺗ .(SanDisk Corporation ﺔﻛﺮﺷ) ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﺟ ١٦ ﺔﻌﺳ microSDHC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍ

ﻖﺤﻠﻣ139 ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻒﻠﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ:ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ(ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ٢٫٠ ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ DCF ؛2.3 ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ Exif) JPEG:ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ(ﻱﺩﺎﺣﺃ) IMA-ADPCM ،ﻱﺭﺎﻴﻌﻣ H.264/AVC ،MOV ﻖﻴﺴﻨﺗﻞﻴﺠﺴﺘ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ14 ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻠﺼﻔﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻜﺸ

ﻖﺤﻠﻣ140ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ءﻮﺿ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ،ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ،ﻞﻇ ،ﺎًﻴﺋﺰﺟ ﻢﺋﺎﻏ ،ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ءﻮﺿ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ،ﻦﻴﺘﺴﺠﻨﺗ ،ﺭﺎﻬﻨﻟﺍﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ(ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺝﺍ

ﻖﺤﻠﻣ141ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﺒﻗ (ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٣) ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻠﻟ ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻤﻟﺍ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺜﻤﺗ.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺔ

ﻖﺤﻠﻣ142 .(AD-C53U) ﻉﻮﻨﻟﺍ USB ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻝﻮﺤﻣﻝﺎﺧﺩﺇﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ ١٠٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ٦٠/٥٠ ،ﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺖﻟﻮﻓ ٢٤٠ ﻰﻟﺇ ١٠٠ﺝﺍﺮﺧﺇﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ ٦٥٠ ،ﺖﺑﺎﺛ ﺭﺎﻴﺗ ﺖﻟﻮﻓ ٥٫٠ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﻖﺤﻠﻣ143ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻥﻼﻋﺇTo comply with the relevant European RF exposure compliance requirements, this EX-FR100, EX-FR100CT mu

ﻖﺤﻠﻣ144.ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ FCC ﺔﻣﻼﻋ ﺮﺒﺘﻌﺗGUIDELINES LAID DOWN BY FCC RULES FOR USE OF THIS UNIT IN THE U.S.A. (not applicabl

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanM29 MA1706-B2015

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ15 ﺔﻴﻠﺼﻔﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ .ﻞﻣﺎﺤﻛ ﺔﻴﻠﺼﻔﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ .ﺔﺟﺭﺩ ٩٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ١ . ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻔﺳﻷ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ [ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ] ﻉﺍﺭﺫ ﺐﺤﺳ ء

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ16٢ ..ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺼﻔﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺼﻔﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ١ . ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ A ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺓﺍ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ17 ﺔﻘﻠﺤﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ١ . ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﻴﻀﻗ ﻝﻮﺣ ﺔﻘﻠﺤﻟﺍ ﻡﺍﺰﺣ ﺮﻳﺮﻤﺘﺑ ﻢﻗ.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﺤﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ٢ ..ﻪﻨﻴﻣﺄﺘﻟ ﻢﻳﺰﺑﻹﺍ ﺮﺒﻋ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﺮﻳ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ18 ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺲﻤﻟ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻪﻧﺃ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻫ.ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ19ﺔﻈﺣﻼﻣ •.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍ LCD ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻴﺳ .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻗ ،ًﻻﻭﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ .ﻦﺤﺸﻟﺍ

2 ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻱﺃ ﺪﻘﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ .ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﻮﺒﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻍﺍﺮﻓﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ.ﻚﻳﺪﻟ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺒﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺎﻬ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ20 .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ءﺎﻨﺛﺃﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺔﻟﺎﺣﻰﻨﻌﻤﻟﺍﺮﻤﺣﻷﺎﺑ ءﻲﻀﻳﻦﺤﺸﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟﺮﻤﺣﻷﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ ﺔﻠﻜﺸﻣ ،ﺓﺩﺎﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ21 • ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻭﺃ/ﻭ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ22 .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ USB ﺔﻠﺻﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﺤﺸﻠﻟ.(2 ،1) ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ءﺎﻨﺛﺃUSB211 ﺮﻴ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ23 .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ءﺎﻨﺛﺃﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺔﻟﺎﺣﻰﻨﻌﻤﻟﺍﺮﻤﺣﻷﺎﺑ ءﻲﻀﻳﻦﺤﺸﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟﺮﻤﺣﻷﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ ﺔﻠﻜﺸﻣ ،ﺓﺩﺎﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ24 • ﺪﻗ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ USB ﻞﺑﺎﻛ ﺮﺒﻋ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ.ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺛ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ25ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻴﻟ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈﻳ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺩﺎﻔﻨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ26 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ .(Bluetooth) ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ-ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻣ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ27 • ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻤﺑ ﻢﻗ.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃﻭ – ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺩﺎﻣﺮﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﺐﺠﺤﺑ ﻡﺎﺴﺟﺃ ﻱﺃ ﻡﺎﻴﻗ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ.

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ28ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.(ﻞﻴﻐﺸﺗ) “ ” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ • ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) “ ” ﺽﺮﻋ ﻢﺘ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ29٣ ..ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ٢٠١٦ ،ﻮﻴﻟﻮﻳ ١٠ :ﻝﺎﺜﻣ16/7/10 3 ﺔﻨﺳ/ﺮﻬﺷ/ﻡﻮﻳ10/7/16 3 ﻡﻮﻳ/ﺮﻬﺷ/ﺔﻨﺳ7/10/16 3 ﺮﻬﺷ/ﻡﻮﻳ/ﺔﻨﺳ٤ ..ﺖ

3 !ًﻻﻭﺃ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻘﺑ ﻢﻗ •.ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ • ﺎﻨﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺕﺎ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ30 ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺎًﺒﻟﺎﻏ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﺠﻣﺪﻣ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﺷﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺰﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ31 ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ١ . ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ) Página ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ.[CARD] ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓ ﻢﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ٢ ..ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ32 .ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ .ﺎﻫﺭﺮﺣ ﻢﺛ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺏﺬﺟﺍ .ًﻼﻴﻠﻗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺃ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ33 ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ ﺽﺍﺮﻏﺃﻭ ﻑﻭﺮﻇ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺘﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺮ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ34 ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ١ ..ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺭ ﺮﻬﻈﻴﺴﻓ ،ﻑﺮﺘﺤﻣ ﺰﻴﻤﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ.ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻛﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺖﻣﺎﻗ ﻲﺘﻟ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ35 .ﻑﺮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺰﻴﻤﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ •.(51 ﺔﺤﻔﺻ) ﻑﺮﺘﺤﻣ ﺰﻴﻤﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ • ﺪ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ36 ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •.61 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ37 ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻑﺬﺣ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺍﺫﺇ.ﺭﻮﺼﻟﺍ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ38 ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ •.ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻙﺪﻴﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻄﺴﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺓءﺎﺿﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ39.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺲﻤﻟ ﻱﺩﺆﻴﺳ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ١ ..ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ42 ... ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ3 ...

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ40 ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ.ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺘﺸﺗ١ ..(ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇ) “ ” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ٢ ..ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ41(ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻂﻗﻻ) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻩﺎﻧﺩﺃ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ١ ..(ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇ) “ ” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ42(Art Shot) ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺙﺪﺣﺃ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺎًﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ.

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ43(ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ) ﺖﺑﺎﺛ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻁﺎﺸﻨﻠﻟ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ.ﺩﺪﺤﻣ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ44٥ ..ﻪﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺛ ﺮﺼﻨﻋ ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻓ.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺢﻴﺘﻳﻥﺎﺘﻘﻴﻗﺩ ،ﺔﻘﻴﻗﺩ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ 30 ،ﺔﻴﻧﺎﺛ 15 ،ﻥﺍﻮﺛ 5ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻂ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ45ﺔﻈﺣﻼﻣ • ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﺩﺎﻀﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﺩﺎﻀﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ •.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ46 .ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻑﺎﻘﻳﻹ١ ..ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻼﻟ ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ٢ ..“ ” ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ٣ ..“ﻢﻌﻧ” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ.ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﺮ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ47 ﻡﻭﻭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ.4X ﻰﺘﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﻲﻤﻗﺭ ﻡﻭﻭﺰﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻲﻓ ﻩﻮﺸﺗ ﻱﺃ ﺙﺪﺤﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ48 ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ.ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺢﺿﻮﻳ١ ..(ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ) “ ” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ٢ ..“MENU” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ٣ ..ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻬﺴﻤﻠﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ49٦ ..(ﻮﻳﺪﻴﻓ) [0] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻴﺳ • ﺪﻳﺪﺤﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ ﻱﺩﺎﺣﻷﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺎًﻀﻳﺃ ﻢﺘﻳ.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺩﺍﺪﻋﻹ “STD” ﻭ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ551 ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ❙❚51 ... ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ50ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻳ ،“PF” ﻭﺃ “AF” ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ51.ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻝﺎﺜﻣ١

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ52(Make-up) ﺔﻌﺋﺍﺭ ﺕﺎﻬﻳﺮﺗﺭﻮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ 3 “r REC MENU” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗMake-up ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻝﻼﻇ ﻒﻴﻔ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ53ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ “ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ” ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ .ﺩﺪ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ54(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ 3 “r REC MENU” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ.ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺠﺣ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ55(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺓﺩﻮﺟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 3 “r REC MENU” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﻱ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ56(ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ) ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻂﺒﺿ 3 “r REC MENU” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻞﻈﻟﺍ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ57(ISO) ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗISO 3 “r REC MENU” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ.ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻲﻫ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣﺩﺍ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ58(ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ) ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 3 “r REC MENU” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ.ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﺰ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ59(ﺔﻘﺑﺎﻄﺘﻣ ﺔﺨﺴﻧ) ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ 3 “r REC MENU” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗﺔﻘﺑﺎﻄﺘﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﺪﻨﻋ ًﻼﻬﺳ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳ .ﺔﻘ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ671 (ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ) ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ❙❚71 ... ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ60(ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ 3 “r REC MENU” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗﺔﻌﺟﺍﺮﻣ.ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺪﻌﺑ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ61 ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ.ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ 36 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺽﺮﻋ١ ..ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) “ ” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ٢ .

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ62 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ١ ..ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻴﻌﺒﺻﺇ ﻢﺿ ﻭﺃ “ ” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ63(ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ) ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ءﺎﺸﻧﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ .ﺎﻬﻨﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ءﺎﺸﻧﺇﻭ ﺓﺰﻴﻤﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺔﻄﻘﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﻮﻘﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ64٩ ..“ﻢﻌﻧ” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻪﺿﺮﻋﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻆﻔﺣﻭ ءﺎﺸﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻴﺳ • ﻮﻳﺪﻴﻓ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺰﻴ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ65(ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺓﺭﻮﺻ) ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻦﻣ ﺔﻌﻤﺠﻣ ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﺇ ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﺇﻭ ﺓﺰﻴﻤﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﻮﻘﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺕ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ66ﺔﻈﺣﻼﻣ •.ﺓﺭﻮﺻ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻲﻓ ﺎًﻘﻠﻄﻣ “0” ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ • ﻱﺩﺆﻴﺳ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻣﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ67(ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ) ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻮﻳﺪﻴﻓ ءﺎﺸﻧﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺞﻣﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻖﺋﺎﻗﺩ ١٠ ﻰﺘﺣ ﻪﺗﺪﻣ ﻞﺼﺗ ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻮﻳﺪﻴﻓ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻔﻴ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ68ﺔﻈﺣﻼﻣ • ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .٩:١٦ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺒﺴﻨﺑﻭ ،ﺔﻠﻣﺎﻛ Full HD ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺓﺩﻮﺠﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍﻭ ﻱﻮ

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ69.ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻝﺎﺜ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ795 (ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ❙❚95 ... (ﺔﺷﺎﺷ) ... ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﺿ95 ... (

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ70(ﺮﻳﻭﺪﺗ) ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﻭﺪﺗﺮﻳﻭﺪﺗ 3 MENU 3 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ١ ..ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)71 ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ LAN ﻝﺎﺼﺗﺍﻭ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻦﻣ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)72:ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻋ ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)73 .EXILIM Connect ﻝﻮﺣ EXILIM Connect ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﺑ ﻢﻗ ،EXILIM Connect ﻝﻮﺣ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)74 ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻭ ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﻹ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)75 ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻩﺎﻧﺩﺃ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻥﻮﻜﺗ ،ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ ء

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)76ﺔﻈﺣﻼﻣ • ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ (80 ﺔﺤﻔﺻ) “ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ” ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺳ.ﻲﻛﺬﻟ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)77 . ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ LAN ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻠﻌﻓ ﺐﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ.ﻲﻛﺫ ﻢﻗ .ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻭ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)78٤ . ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ SSID ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ Wi-Fi ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹ.ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)79 ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ(ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻞﻳﺰ

8 ﻡﺎﻋ ﻞﻴﻟﺩ.ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻛ ﺡﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺮﻴﺸﺗﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ678921 354bnbk blbmbobpbqbsbtbrcmcnco cpcqclckﺍﺮ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)80 ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋﻭ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ١ ..(ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)81ﺔﻈﺣﻼﻣ • ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻦﻣ ًﻼﻛ ﺮﻓﻮﺗ ﻡﺰﻠﻳ .Bluetooth Smart ﻢﻋﺪﻳ ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ.ﺎً

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)82(ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ) ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻞﺒﻗ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ 3 ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ(ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ)83(ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ءﺎﻐﻟﺇ) ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﺇ ءﺎﻐﻟﺇﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ءﺎﻐﻟﺇ 3 ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 3 (ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ84ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺬﺧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻣﺪﺧﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺟ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ85 ...ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ءﺍﺮ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ86 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗﻭ ﺽﺮﻋ.(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗﻭ ﺽﺮﻋ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﻓ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ87٤ ..“ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺹﺮﻗ” ﻕﻮﻓ ﺎًﺟﻭﺩﺰﻣ ﺍًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ • ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻭﺃ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻚﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ88 ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﺾﻌﺑ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺎًﺟﻭﺩﺰﻣ ﺍًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺨﺴﻨﺑ ًﻻﻭﺃ ﻢﻗ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ89 Macintosh ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻰﺘﻣﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺭﺍﺪﺻﺇﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ:ﺔﺤﻔﺻ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ

9 ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺑ ًﺎﻣﻭﺩ ﻚﻣﻼﻋﻹ ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ • ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ90 .ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ١ . ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺩﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ USB ﻞﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ91 .ﺔﺧﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ١ ..ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻙﺮﺤﻣ ﺰﻣﺭ ﻕﻮﻓ ﺎًﺟﻭﺩﺰﻣ ﺍًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ٢ ..ﻪﺤﺘﻔﻟ “DCIM” ﺪﻠﺠﻣ ﺎًﺟﻭﺩﺰﻣ ﺍًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ٣ ..

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ92 ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻪﻈﻔﺣﻭ ﻒﻠﻣ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ93 ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺰﺨﺗ.(DCF

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ94 .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ • ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺦﺴﻨﺑ ﻪﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ95 ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ.51 ﺔﺤ

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ96(ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ) ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺔﺷﺎﺷ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻔﻗﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ 3 “ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ¥” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺎﺑ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻜﺤﺘﻟ

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ97(ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ) ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺯﺍﺰﺘﻫﺍ 3 “ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ¥” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU ﺔﻓﻮﺻﻮﻤﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻤﺘﻗﻭ ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻡﻮ

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ98(Language) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗLanguage 3 “ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ¥” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU ..ﺎﻬﻴﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ١ ..“ﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ99(ﺔﺌﻴﻬﺗ) ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗﺔﺌﻴﻬﺗ 3 “ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ¥” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 MENU ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺘﺳﻭ .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻰﻟﺇ