
3
10
30
30
;
4
*1لﺎﺧدإ ساﻮﻗأ ﻖﻠﻐﻟا نﻮﻜﻳ
ً
ﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ـﻟ sin لاوﺪﻟاو ىﺮﺧﻷا ﻲﺘﻟا ﻞﻤﺸﺗ ساﻮﻗأ.
*2ﻚﻨﻜﻤﻳ فﺬﺣ زﻮﻣر تﺎﻣﻼﻋ بﺮﻀﻟا هﺬﻫ (×).
*3ﻦﻜﻤﻳ فﺬﺣ ساﻮﻗأ ﻖﻠﻐﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا .
ΔυΣϼϣ
•فﻮﺳ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻞﻜﺷ ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ كﺎﻨﻫ 10 ﺖﻳﺎﺑ وأ ﻞﻗأ لﺎﺧدﻺﻟ حﻮﻤﺴﻤﻟا
ً
ﺎﻴﻘﺒﺘﻣ .اذإ
ثﺪﺣ ،اﺬﻫ ﻪﻧأ لﺎﺧدإ بﺎﺴﺤﻟا ﻢﺛو ﻂﻐﺿا .
•اذإ ﺖﻤﻗ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﻞﻤﺸﺗ ﻼﻛ ﻦﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻤﺴﻘﻟا بﺮﻀﻟا و ﺚﻴﺣ ﻢﺗ فﺬﺣ ﺔﻣﻼﻋ ،بﺮﻀﻟا
ﻢﺘﻴﺳ جاردإ ﻦﻴﺳﻮﻗ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﻦﻴﺒﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻣﻷا
هﺎﻧدأ.
-ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ فﺬﺣ ﺔﻣﻼﻋ بﺮﻀﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﺒﻗ سﻮﻗ حﻮﺘﻔﻣ وأ ﺪﻌﺑ سﻮﻗ ﻖﻠﻐﻣ.
لﺎﺜﻣ :ൊʹ
ͳ ʹ ൊ ʹ ͳ ʹ
-ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ فﺬﺣ ﺔﻣﻼﻋ بﺮﻀﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﺒﻗ ،ﺮﻴﻐﺘﻣ ،ﺖﺑﺎﺛ ﺦﻟا.
لﺎﺜﻣ :ʹൊʹ
ʹ ʹ ൊ ʹ ʹ
ϊΑΎΗΗΔϳϭϟϭΏΎγΣϟ
ﺔﻳﻮﻟوأ ﻊﺑﺎﺘﺗ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﺔﻠﺧﺪﻤﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗ
ً
ﺎﻌﺒﺗ ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ ةرﻮﻛﺬﻤﻟا هﺎﻧدأ .ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﺔﻳﻮﻟوأ ﻦﻳﺮﻴﺒﻌﺗ ﻦﻴﻴﺑﺎﺴﺣ
،ﻦﻴﻳوﺎﺴﺘﻣ نﺄﻓ بﺎﺴﺤﻟا ﻢﺘﻳ هءاﺮﺟإ ﻦﻣ رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻴﻟا.
1تارﺎﺒﻋ ساﻮﻗﺄﺑ
2
تﻻاﺪﻟا ﻲﺘﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻬﻟ ساﻮﻗأ log( ،sin()، ،ﺦﻟا تﻻاﺪﻟا ﻲﺘﻟا ﺬﺨﺘﺗ ﻼﻣﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻦﻴﻤﻴﻟا تﻻاﺪﻟاو
ﻲﺘﻟا ﺐﻠﻄﺘﺗ سﻮﻗ قﻼﻏإ ﺪﻌﺑ ﻞﻣﺎﻌﻤﻟا(
3
تﻻاﺪﻟا ﻲﺘﻟا ﻲﺗﺄﺗ
ﺪﻌﺑ ﺔﻤﻴﻗ لﺎﺧدﻹا (
ݔ
ʹ
،ݔ
͵
،ݔ
Ǧͳ
،ݔǨ ،ιǯdz ،ι ،
،
J
،Ψ)، ةﻮﻘﻟا )(، روﺬﺠﻟا
)(
4رﻮﺴﻜﻟا
5ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻠﺴﻟا ((-))
6
ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟ ءﺎﺼﺣﻹا (ݔ
،ݕ ،ݔ
ͳ
،ݔ
ʹ
)
7ﺔﻴﻠﻤﻋ بﺮﻀﻟا ﺚﻴﺣ ﻢﺗ فﺬﺣ ﺔﻣﻼﻋ بﺮﻀﻟا
8
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا (QPU)، ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا (QCU)
9بﺮﻀﻟا (×)، ﺔﻤﺴﻘﻟا (÷)
10ﻊﻤﺠﻟا (+)، حﺮﻄﻟا (−)
ΔυΣϼϣﺪﻨﻋ ﻊﻴﺑﺮﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﺒﻟﺎﺳ )ﻞﺜﻣ 2(-، ﺐﺠﻳ ﻊﺿو ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻌﻴﺑﺮﺗ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﺳﻮﻗ
)2( .ﺎﻤﺑ نأ [
2
ﻪﻟ ﺔﻳﻮﻟوأ ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻘﻟا ،ﺔﺒﻟﺎﺴﻟا نﺈﻓ ﻊﺿو 2 فﻮﺳ
ﺞﺘﻨﻳ ﻪﻨﻋ ﻊﻴﺑﺮﺗ 2 ﻢﺛ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻠﺴﻟا ﻰﻟإ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا .ﻢﺘﻳ ﺬﺧﻷا ﺎﻤﺋاد ﻦﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﻞﺴﻠﺴﺗ ،ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﻊﻀﻳو
ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﻴﺳﻮﻗ ﺪﻨﻋ ﺔﺟﺎﺤﻟا.
ϝΎΧΩ·ΓέΎΑϋϡΩΧΗγΎΑΔϐϳλιϧϟϲόϳΑρϟϲοΎϳέϲοΎϳέϭϲοΎϳέ
ϱέηϋρϘϓ
ﻦﻜﻤﻳ لﺎﺧدإ ﻎﻴﺼﻟا تارﺎﺒﻌﻟاو ﻲﺘﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ ارﻮﺴﻛ تﻻادو ﺔﺻﺎﺧ ﻞﺜﻣ 䌮 ﻲﻓ ﺔﻐﻴﺻ ﺺﻨﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺐﻟاﻮﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻨﻋ ﻂﻐﺿ ﺾﻌﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا.
ϝΎΛϣ
͵
ͳ
ʹ
ͷ
͵
ʹ
1.ﻂﻐﺿا )(.
•اﺬﻫ ﻞﺧﺪﻳ ﺐﻟﺎﻗ ﺮﺴﻛ ﻂﻠﺘﺨﻣ.
7
Comentários a estes Manuais