manuais Casio EX-Z10

Casio EX-Z10 Manual do Utilizador (242 páginas)

Marca: Casio | Categoria: não | Tamanho: 6.21 MB |

Neerlandês

Índice

Digitale Camera

1

Gebruiksaanwijzing

1

INLEIDING

2

Inhoudsopgave

3

55 ELEMENTAIRE BEELDOPNAME

4

79 OVERIGE OPNAMEFUNCTIES

4

129 WEERGAVE

5

157 WISSEN VAN BESTANDEN

5

182 AFDRUKKEN VAN BEELDEN

6

159 BEHEER VAN BESTANDEN

6

165 ANDERE INSTELLINGEN

6

COMPUTER

7

224 APPENDIX

7

Kenmerken

9

Algemene voorzorgsmaatregelen

12

■ Displaypaneel

13

■ Aansluitingen

13

■ Vervoer

13

■ Water en vreemde voorwerpen

14

■ Demonteren en knutselen

15

■ Te vermijden plaatsen

15

■ Geheugenbeveiliging

15

■ Batterijen

16

■ Alkaline batterijen

16

■ Oplaadbare batterijen

16

Voorzorgsmaatregelen bij data

19

Onderhoud van uw camera

21

Stroomvoorziening

21

SNELSTARTGIDS

22

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

23

Opnemen van een beeld

24

2, 3, 4, 5

25

VOORBEREIDINGEN

26

Algemene gids

27

■ Achterkant

28

■ Zijkant

28

■ Onderkant

29

Opnamefuncties (REC)

30

■ Belichtingspaneel

32

3 EV verschuiving

33

Weergavefunctie (PLAY)

34

■ Opnamefuncties (REC)

35

Vastmaken van de polsriem

37

Spanningsvereisten

37

Inleggen van de batterijen

38

■ Lege batterijenindicator

39

Voorzorgsmaatregelen voor de

41

Werking op netspanning

44

■ Inschakelen van de camera

46

■ Uitschakelen van de camera

47

Configureren van de

48

Druk op de

49

[ ] (REC)

49

Voorbeeld: Om het

51

‘Continuous’

51

(doorlopend) te

51

Voorbeeld: 24 december, 2005

54

ELEMENTAIRE BEELDOPNAME

55

Richten van de camera

56

Zelfontspannerindicator

57

Spanningstoets

58

Fotofunctie icoon

58

Scherpstelkader

58

Sluitersnelheidwaarde

59

Na u ervan te hebben

60

Gebruiken van de easy functie

61

Opname voorzorgsmaatregelen

62

■ Aangaande autofocus

63

Optische zoeker

64

Optische zoom

65

InzoomenUitzoomen

66

Digitale zoom

67

Gebruiken van de flitser

69

■ Flitser aan (Flash On)

70

Flitsereenheid status

71

(Flash Assist)

72

[왔] en druk op [SET]

73

Druk op de sluitertoets

76

OVERIGE OPNAMEFUNCTIES

79

Gebruik van autofocus

80

■ Snelsluiter

81

Gebruik van de macrofunctie

83

Het gebruik van panfocus

84

Handmatige scherpstelstand

85

Hoofdonderwerp

86

Belichtingscompensatiewaarde

87

Bijstellen van de witbalans

89

Handmatig configureren van de

90

Wit papier

91

EV verschuiving

92

Lensopeningwaarde

92

Langzaam

94

Sluitersnelheid

94

Met de hand instellen van de

95

(doorlopende sluiterfunctie)

97

■ Voorbeeld achtergronden

98

Afzonderlijk tonen van de

100

Voor aanbrengen van

105

Na aanbrengen van

105

Opnemen van een film

107

Microfoon

110

Opnemen van audio

111

Resterende opnametijd

112

Opnemen van spraak

113

Opnametijd

114

Gebruiken van het histogram

115

Selecteren van de meetfunctie

124

Specificeren van het contrast

127

WEERGAVE

129

Druk op [SET]

130

Huidige zoomfactor

131

Oorspronkelijk beeld

131

Getoond deel

131

Trimmen van een beeld

134

Weergeven van een film

136

Montage van een film

137

Geselecteerd hoofdbeeld

141

Achtergrondbeelden

141

Geselecteerd

142

Druk op [SET] na eerst

143

Selectiekader

144

Tonen van het kalenderscherm

145

Roteren van het displaybeeld

149

Heropnemen van het geluid

151

(PLAY) om het gewenste

153

AV kabel

154

Selecteren van het

156

WISSEN VAN BESTANDEN

157

Wissen van alle bestanden

158

CIMG0026.JPG

159

100CASIO

159

Beschermen van bestanden

160

Beveiligen van alle bestanden

161

FAVORITE map

161

Bestandsnaam

163

FAVORITE (favorite) mapicoon

163

Wissen van een bestand uit de

164

ANDERE INSTELLINGEN

165

Instellen van de klok

168

Veranderen van de datumopmaak

169

Gebruiken van wereldtijd

170

Veranderen van de displaytaal

171

Druk op [MENU]

172

AchterkantVoorkant

176

Kopiëren van bestanden

179

AFDRUKKEN VAN BEELDEN

182

■ Afdrukken met een computer

183

DIRECT-PRINT

186

Datumafdruk

190

PRINT Image Matching III

191

Exif Print

192

USB poort

196

Stekker (A)

196

USB kabel

196

(gebundeld)

196

[USB/AV]

196

Gebruik van de camera met een

200

Macintosh computer

200

DCF protocol

205

Geheugenmapstructuur

206

Door de camera ondersteunde

207

Beheren van beelden op een PC

212

■ Voorbereidingen

213

■ Selecteren van een taal

213

■ Installeren van Photohands

216

(PDF bestanden)

218

Gebruikersregistratie

218

Macintosh

219

computer

219

Loader te bekijken

223

APPENDIX

224

● Quality (kwaliteit) tabmenu

225

● Instellingen tabmenu

225

■ Weergavefunctie (PLAY)

226

Indicator referentie

227

Tonen van boodschappen

236

Technische gegevens

238

■ Spanningsvereisten

241

Casio EX-Z10 Manual do Utilizador (242 páginas)

Marca: Casio | Categoria: não | Tamanho: 6.31 MB |

Índice

Digital kamera

1

Instruktionshäfte

1

INTRODUKTION

2

Innehåll

3

129 AVSPELNING

5

157 RADERING AV FILER

5

159 FILHANTERING

5

165 ÖVRIGA INSTÄLLNINGAR

6

182 UTSKRIFT

6

193 BILDVISNING PÅ EN DATOR

7

224 BILAGA

7

Egenskaper

9

Försiktighetsåtgärder

12

■ Bildskärmen

13

■ Anslutningar

13

■ Transport

13

■ Slag och stötar

14

■ Håll borta från eld

14

■ Isärtagning och modifiering

15

■ Ställen att undvika

15

■ Reservkopia av viktiga data

15

■ Minnesskydd

15

■ Batterier

16

■ Alkaliska batterier

16

■ Laddningsbara batterier

16

■ Batterilivslängd

19

Bruksförhållanden

20

Fuktbildning

20

Skötsel av kameran

21

Strömförsörjning

21

Objektiv

21

SNABBSTART

22

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

23

Att spela in en bild

24

2, 3, 4, 5

25

FÖRBEREDELSER

26

Allmän översikt

27

■ Baksida

28

■ Undersida

29

Lägena REC

30

■ Exponeringspanel

32

2 Slutartid (sidorna 94, 95)

33

3 EV-skifte (värde för

33

Läget PLAY

34

■ Lägena REC

35

Fastsättning av remmen

37

Isättning av batterier

38

■ Batterivarningsindikator

39

■ Specificering av batterityp

40

Batteribyte

41

Drift med nätspänning

44

Att slå kameran på och av

46

■ Att slå av kameran

47

Att ställa in denna

48

Välj denna funktion:

48

Sleep Sleep

48

Auto Power Off Auto Power Off

48

Användning av skärmmenyer

49

Exempel: Val av posten

51

“Continuous”

51

Exempel: 24 december 2005

54

GRUNDLÄGGANDE BILDINSPELNING

55

Ikon för stillbildsläge

56

Inspelning av en bild

57

(stillbildsläge)

57

Strömbrytare [ ]

58

Fokusram

58

Tryck in slutarknappen

59

Slutarknapp

60

Användning av läget easy

61

Att observera vid inspelning

62

■ Angående autofokus

63

Optisk zoom

65

Utzoomning Inzoomning

66

Digital zoom

67

Användning av blixt

69

■ Blixt på

70

Blixtenhetens status

71

Användning av blixthjälp

72

Användning av självutlösare

74

Tryck på

76

Att specificera bildstorlek

77

Att specificera bildkvalitet

78

ÖVRIGA INSPELNINGSFUNKTIONER

79

Användning av autofokus

80

■ Snabbslutare

81

FokusramFokusram

82

Användning av närbildsläget

83

Användning av fastfokus

84

Gränslinje

85

Manuell fokuseringsposition

85

Användning av fokuslås

86

Huvudmotiv

87

Värde för

87

Justering av vitbalans

89

Vitt papper

91

Ställ lägesväljaren på

92

“A” (bländarprioritet)

92

Långsam Snabb

94

EV-skifteSlutartid

94

Slutartid

95

BländarvärdeISO-känslighet

95

Att observera angående

96

(kontinuerligt slutarläge)

97

Användning av läget BEST SHOT

98

■ Exempel på förinställningar

105

Användning av Business Shot

106

Inspelning av en film

107

Mikrofon

110

Ljudinspelning

111

Återstående inspelningstid

112

Röstinspelning

113

Inspelningstid

114

Användning av histogram

115

[왗] och [왘]

119

Val av mätningsläge

124

Specificering av konturskärpa

126

Specificering av färgmättnad

127

Specificering av kontrast

127

Nollställning av kameran

128

AVSPELNING

129

Tryck på [SET]

130

Zoomning av den visade bilden

131

Omformatering av en bild

132

Klippning av en bild

134

Avspelning av en film

136

Redigering av en film

137

(MOTION PRINT)

141

• Välj “Cancel” om du vill

142

Tryck efter val av

143

Skärm för 9-bildsvisning

144

Visning av kalenderskärmen

145

Diabildsvisning

146

Rotering av den visade bilden

149

Att nyinspela ljud

151

AV-kabel

154

Val av videoutgångssystem

156

RADERING AV FILER

157

Radering av alla filer

158

CIMG0026.JPG

159

100CASIO

159

Att skydda en enskild fil

160

Användning av mappen FAVORITE

161

Ikon för mappen FAVORITE

163

FAVORITE

164

ÖVRIGA INSTÄLLNINGAR

165

Tryck på [MENU]

167

Att välja hemtidszon

168

Ändring av datumformat

169

Att visa världstidsskärmen

170

Ändring av skärmspråk

171

Ändring av USB-portprotokoll

172

[ ] (REC) och [ ] (PLAY)

173

ANVÄNDNING AV ETT MINNESKORT

175

Användning av ett minneskort

176

Byte av minneskort

177

Formatering av ett minneskort

178

Filkopiering

179

UTSKRIFT

182

■ Utskrift med en dator

183

DIRECT-PRINT

186

Datumutskrift

190

III (lägen och

191

III kan avläsa denna data och

191

Exif Print

192

BILDVISNING PÅ EN DATOR

193

Uttagspanellock

195

[DC IN 3V]

195

Nättillsats

195

Nätkabel

195

USB-port

196

Kontakt (A)

196

USB-kabel (medföljer)

196

[USB/AV]

196

Grön driftslampa

197

REC eller läget PLAY

201

Protokollet DCF

205

Mappminnets struktur

206

Bildfiler stödda av kameran

207

Angående medföljande CD-ROM

209

Datorsystemkrav

211

Bildhantering på en dator

212

■ Förberedelser

213

■ Språkval

213

Diagnostic Tool

215

■ Installation av Photohands

216

(PDF filer)

218

Användarregistrering

218

Att lämna menyn

218

Menyreferens

224

● Menyruta Set Up

225

● Menyrutan Quality

225

■ Läget PLAY

226

Referens för indikatorlampor

227

VIKTIGT!

228

Felsökning

230

Skärmmeddelanden

236

Tekniska data

238

■ Strömförsörjning

241

Casio EX-Z10 Manual do Utilizador (242 páginas)

Marca: Casio | Categoria: não | Tamanho: 6.70 MB |

Espanhol

Índice

Cámara digital

1

Guía del usuario

1

INTRODUCCIÓN

2

Contenidos

3

55 GRABACIÓN DE IMAGEN BÁSICA

4

129 REPRODUCCIÓN

5

157 BORRANDO ARCHIVOS

5

165 OTROS AJUSTES

6

182 IMPRESIÓN DE IMÁGENES

6

COMPUTADORA

7

209 USANDO LA CÁMARA CON UNA

7

224 APÉNDICE

7

Características

9

Precauciones generales

12

■ Panel de visualización

13

■ Conexiones

13

■ Transporte

13

■ Agua y materias extrañas

14

■ Caída y tratamiento tosco

14

■ Desarmado y modificación

15

■ Ubicaciones a ser evitadas

15

■ Protección de memoria

15

■ Pilas alcalinas

16

■ Pilas recargables

16

■ Adaptador de CA (Opcional)

18

■ Duración de pila

19

Condiciones de operación

20

Condensación

20

Cuidados de la cámara

21

Fuente de alimentación

21

Objetivo

21

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

22

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

23

Para grabar una imagen

24

2, 3, 4, 5

25

PREPARACIONES PREVIAS AL USO

26

Guía general

27

■ Parte trasera

28

■ Costado

28

■ Parte inferior

29

Modos REC

30

■ Panel de exposición

32

2 Velocidad de obturación

33

Modo PLAY

34

Fijando la correa

37

Requisitos de alimentación

37

Para colocar las pilas

38

■ Indicador de pila baja

39

Para reemplazar las pilas

41

Precauciones sobre las pilas

41

■ Usando pilas recargables

43

Activando y desactivando la

46

Presione el botón de

49

Ejemplo: Para seleccionar

51

“Continuo”

51

GRABACIÓN DE IMAGEN BÁSICA

55

Apuntando con la cámara

56

Grabación de una imagen

57

(Modo de instantáneas)

57

Botón de alimentación [ ]

58

Icono del modo de

58

Cuadro de enfoque

58

Para enfocar la imagen

59

Botón disparador

60

Usando el modo “easy”

61

Precauciones con la grabación

62

Usando el visor óptico

64

Zoom óptico

65

Zoom digital

67

Usando el flash

69

■ Flash activado

70

Condición de unidad de flash

71

Usando la asistencia de flash

72

■ Precauciones con el flash

73

Presione el botón

76

OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN

79

Usando el enfoque automático

80

■ Obturación rápida

81

Usando el modo macro

83

Usando Pan Focus

84

Usando el modo de infinito

84

Usando el enfoque manual

85

Usando el bloqueo de enfoque

86

Compensación de exposición

87

Papel blanco

91

Alinee la perilla de

92

(prioridad de

92

Velocidad de

95

Valor de

95

Sensibilidad ISO

95

(Modo de disparador continuo)

97

Usando en el modo BEST SHOT

98

BEST SHOT

101

Antes de la corrección

105

Después de la

105

Para usar Business Shot

106

Grabando una película

107

Micrófono

110

Grabación de audio

111

Tiempo de grabación

112

Grabando su voz

113

Tiempo de grabación restante

114

Usando el histograma

115

Activando y desactivando el

120

“ISO”, y luego presione [왘]

123

Usando la función de filtro

126

Especificando el contraste

127

Reposicionando la cámara

128

REPRODUCCIÓN

129

Presione [SET]

130

Factor de zoom actual

131

Parte visualizada

131

Imagen original

131

Recortando una imagen

134

Reproduciendo una película

136

Editando una película

137

Imagen principal seleccionada

141

Imágenes de fondo

141

Imagen principal

142

Límite de selección

144

Cursor de selección

145

Reproduciendo una muestra de

146

Para regrabar el audio

151

Amarillo

154

BORRANDO ARCHIVOS

157

Borrando todos los archivos

158

CIMG0026.JPG

159

100CASIO

159

Para proteger un solo archivo

160

FAVORITE

161

OTROS AJUSTES

165

Ajustando el reloj

168

Usando la hora mundial

170

Presione [MENU]

172

“USB”, y luego presione [왘]

172

USANDO UNA TARJETA DE MEMORIA

175

Usando una tarjeta de memoria

176

Copiando archivos

179

IMPRESIÓN DE IMÁGENES

182

Impresión de fecha

190

III (el ajuste de modo

191

Exif Print

192

Puerto USB

196

Conector (A)

196

Cable USB (incluido)

196

[USB/AV]

196

Lámpara de

197

Macintosh

200

Acerca del protocolo DCF

205

■ Estructura de carpetas

206

■ Precauciones con la memoria

208

Acerca del CD-ROM incluido

209

■ Seleccionando un idioma

213

■ Instalando “Photo Loader”

214

■ Instalando “Photohands”

216

(archivos PDF)

218

Registro del usuario

218

Administrando imágenes en una

221

Reproducción de una película

222

Abra “PhotoLoader_english”

223

APÉNDICE

224

● Menú de etiqueta de calidad

225

■ Modo PLAY

226

■ Modos REC

227

Guía de solución de problemas

230

Mensajes de la presentación

236

Especificaciones

238

■ Fuente de alimentación

241

Casio EX-Z10 Manual do Utilizador (242 páginas)

Marca: Casio | Categoria: não | Tamanho: 6.66 MB |

Italiano

Índice

Fotocamera digitale

1

Guida dell’utilizzatore

1

INTRODUZIONE

2

2 INTRODUZIONE

3

22 GUIDA DI AVVIO RAPIDO

3

26 INFORMAZIONI PRELIMINARI

3

129 RIPRODUZIONE

5

157 CANCELLAZIONE DI FILE

5

159 GESTIONE DEI FILE

6

165 ALTRE IMPOSTAZIONI

6

Caratteristiche

9

Avvertenze generali

12

■ Pannello del display

13

■ Collegamenti

13

■ Trasporto

13

■ Acqua e materie estranee

14

■ Cadute e trattamento brusco

14

■ Smontaggio e modifica

15

■ Luoghi da evitare

15

■ Backup dei dati importanti

15

■ Protezione della memoria

15

■ Pile alcaline

16

■ Pile ricaricabili

16

■ Durata delle pile

19

Condizioni di impiego

20

Condensazione di umidità

20

Cura della vostra fotocamera

21

Alimentazione

21

Obiettivo

21

GUIDA DI AVVIO RAPIDO

22

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

23

Per registrare un’immagine

24

2, 3, 4, 5

25

INFORMAZIONI PRELIMINARI

26

Fotocamera

27

O Comparto pile

29

P Coperchio del comparto pile

29

S Diffusore

29

Modi di registrazione (REC)

30

■ Pannello di esposizione

32

Modo di riproduzione (PLAY)

34

■ Modi di registrazione (REC)

35

Applicazione della cinghia

37

Per inserire le pile

38

■ Indicatore di pile deboli

39

Avvertenze sulle pile

41

Per sostituire le pile

41

■ Durata di pile alcaline

42

■ Uso di pile ricaricabili

43

Uso della corrente alternata

44

■ Per accendere la fotocamera

46

■ Per spegnere la fotocamera

47

Uso dei menu su schermo

49

Esempio: Per selezionare

51

“Continuo”

51

Registrazione di un’immagine

55

Come puntare la fotocamera

56

(Modo Istantanee)

57

Pulsante di alimentazione [ ]

58

Icona del modo

58

Istantanee

58

Cornice per la

58

Premere il pulsante di scatto

59

Pulsante di scatto

60

Uso del modo “easy”

61

■ Messa a fuoco automatica

63

Uso del mirino ottico

64

Zoom ottico

65

Zoomata in

66

Zoom digitale

67

Uso del flash

69

■ Flash attivato

70

Stato dell’unità flash

71

■ Avvertenze sul flash

73

Uso dell’autoscatto

74

Premere il pulsante di

76

In un modo REC, premere

79

[왖] ( )

79

Cornice per la messa a fuoco

80

Spia di funzionamento

80

■ Scatto rapido

81

Uso del modo Macro

83

Uso della messa a fuoco “Pan”

84

Uso del modo Infinito

84

Posizione di messa

85

Soggetto principale

86

Valore di compensazione

87

Configurazione manuale

90

Carta bianca

91

Allineare la rotella di

92

(Priorità

92

Bassa Alta

94

Velocità dell’otturatore

95

(Modo Scatto continuo)

97

Uso del modo BEST SHOT

98

SHOT personalizzate

101

Riprese con alta sensibilità

104

Per usare Business Shot

106

Registrazione di un filmato

107

Microfono

110

Registrazione dell’audio

111

Tempo di registrazione

112

Registrazione della voce

113

Uso dell’istogramma

115

“ISO”, e quindi premere [왘]

123

Uso della funzione di filtro

126

Specificazione del contrasto

127

Azzeramento della fotocamera

128

RIPRODUZIONE

129

Premere [SET]

130

Fattore di zoom attuale

131

Parte visualizzata

131

Immagine originale

131

Rifilatura di un’immagine

134

Riproduzione di un filmato

136

Montaggio di un filmato

137

Immagini di

141

Immagine principale

142

Bordo di selezione

144

Anno/Mese

145

Cursore di selezione data

145

Per riregistrare l’audio

151

Cavo audio/

154

Televisore

154

CANCELLAZIONE DI FILE

157

Cancellazione di tutti i file

158

CIMG0026.JPG

159

100CASIO

159

Protezione dei file

160

FAVORITE

161

ALTRE IMPOSTAZIONI

165

Premere [MENU]

167

Impostazione dell’orologio

168

Esempio: 24 dicembre 2005

169

Uso dell’ora internazionale

170

Cambiamento della lingua per

171

[ ] (PLAY)

173

USO DI UNA SCHEDA DI MEMORIA

175

Uso di una scheda di memoria

176

Copia di file

179

STAMPA DELLE IMMAGINI

182

■ Stampa con un computer

183

Stampa della data

190

III (informazioni sulle

191

Exif Print

192

Porta USB

196

Connettore (A)

196

Cavo USB

196

(in dotazione)

196

[USB/AV]

196

Macintosh

200

Protocollo DCF

205

■ Struttura delle cartelle

206

CD-ROM in dotazione

209

■ Preparativi

213

■ Selezione di una lingua

213

Diagnostic Tool

215

■ Installazione di Photohands

216

(file PDF)

218

Registrazione dell’utente

218

Gestione delle immagini su un

221

Aprire “PhotoLoader_english”

223

APPENDICE

224

● Menu della scheda Predispos

225

● Menu della scheda Qualità

225

■ Modo di riproduzione (PLAY)

226

Riferimento per le spie

227

Stabilmente

228

Messaggi sul display

236

Caratteristiche tecniche

238

■ Alimentazione

241

Casio EX-Z10 Manual do Utilizador (242 páginas)

Marca: Casio | Categoria: não | Tamanho: 6.68 MB |

Alemão

Índice

Digitalkamera

1

Bedienungsanleitung

1

EINLEITUNG

2

2 EINLEITUNG

3

22 SCHNELLSTARTANLEITUNG

3

26 BEREITSTELLUNG

3

79 ANDERE AUFNAHMEFUNKTIONEN

4

129 WIEDERGABE

5

157 LÖSCHEN VON DATEIEN

5

159 DATEIENVERWALTUNG

5

165 ANDERE EINSTELLUNGEN

6

182 DRUCKEN VON BILDERN

6

EINEM COMPUTER

7

COMPUTER

7

224 ANHANG

7

Merkmale

9

Allgemeine Vorsichtsmaßregeln

12

■ Displaypanel

13

■ Anschlüsse

13

■ Transport

13

■ Wasser und Fremdmaterial

14

■ Demontage und Modifikation

15

■ Zu vermeidende Orte

15

■ Speicherschutz

15

■ Batterien

16

■ Alkalibatterien

16

■ Aufladbare Batterien

16

■ Netzgerät (Option)

18

Datenfehlern

19

Betriebsbedingungen

20

Kondensation

20

Pflege Ihrer Kamera

21

Sonstiges

21

Stromversorgung

21

Objektiv

21

SCHNELLSTARTANLEITUNG

22

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

23

Aufnehmen eines Bildes

24

2, 3, 4, 5

25

BEREITSTELLUNG

26

Allgemeine Anleitung

27

■ Rückseite

28

■ Unterseite

29

Aufnahmemodi (REC)

30

■ Belichtungsfeld

32

EV-Verschiebung

33

Wiedergabemodus (PLAY)

34

Ändern des Inhalts des

35

Monitorbildschirms

35

Anbringen des Tragegurts

37

Einsetzen der Batterien

38

Hoch Niedrig

39

■ Einstellen des Batterietyps

40

Auswechseln der Batterien

41

Batterie-Vorsichtsmaßregeln

41

Batterien

43

Netzbetrieb

44

Netzdose an

45

Netzgerätes

46

■ Einschalten der Kamera

46

■ Ausschalten der Kamera

47

Konfigurieren der

48

Stromspareinstellungen

48

Drücken Sie die

49

Stromtaste oder [ ]

49

Drücken Sie [MENU]

50

Beispiel: Wahl der

51

Einstellung

51

„Serienaufnahme“

51

Uhreinstellungen

52

Beispiel: 24. Dezember 2005

54

GRUNDLAGEN DER BILDAUFNAHME

55

Ausrichten der Kamera

56

Aufnahme eines Bildes

57

(Schnappschussmodus)

57

Stromtaste [ ]

58

Schnappschussmodus

58

Fokussierrahmen

58

Drücken Sie den Auslöser

59

Scharfeinstellung des Bildes

59

Auslöser

60

Benutzen des easy-Modus

61

Aufnahme

62

■ Über Autofokus

63

Optischer Sucher

64

Optisches Zoom

65

Sie danach den Auslöser

66

Digitalzoom

67

Verwendung des Blitzlichts

69

■ Blitzlicht eingeschaltet

70

■ Über die Rotaugenreduktion

70

Blitzlichtstatus

71

Blitzlichts

73

Drücken Sie den

76

Auslöser, um das Bild

76

Spezifizierung der Bildgröße

77

ANDERE AUFNAHMEFUNKTIONEN

79

Verwendung von Autofokus

80

■ Schnellverschluss

81

Verwendung des Makromodus

83

Verwendung des Pan-Focus

84

Verwendung des Unendlichmodus

84

MF-Position

85

Hauptobjekt

86

Belichtungskompensationswert

87

Einstellung des Weißabgleichs

89

Konfigurierung der manuellen

90

Weißes Papier

91

Verwendung des AE-Modus mit

92

Blendenvorrang

92

Verschlusszeitenvorrang

94

Verschlusszeit

95

Vorsichtsmaßregeln für

96

Belichtungsmodusaufnahmen

96

Aufnahme fortlaufender Bilder

97

(Serienaufnahme)

97

■ Beispiel für Szenenbeispiel

98

Anzeige der individuellen

100

Beispielszenen

100

BEST SHOT-Modus

102

Hand- oder Objektbewegung

103

■ Setup-Bildbeispiele

105

Verwenden von Business Shot

106

Aufzeichnen eines Films

107

Mikrofon

110

Hinzufügen von Ton zu einem

111

Schnappschuss

111

Restaufnahmedauer

112

Aufnahme Ihrer Stimme

113

Aufnahmedauer

114

Verwendung des Histogramms

115

Wahl des Messmodus

124

Verwendung der Filterfunktion

126

Spezifizieren des Kontrasts

127

Rücksetzen der Kamera

128

WIEDERGABE

129

Wiedergabe eines Ton

130

Schnappschusses

130

Zoomen des angezeigten Bildes

131

Größenänderung eines Bildes

132

Trimmen eines Bildes

134

Wiedergeben eines Films

136

Editieren eines Films

137

Film (MOTION PRINT)

141

Gewähltes

142

Hauptbild

142

9-Bild-Gruppenanzeige

144

Anzeigen der Kalenderanzeige

145

Wiedergabe einer Diashow

146

Drehung des Anzeigebildes

149

Neuaufnahme des Tons

151

Fernsehbildschirm

154

Sie den Videoeingangsmodus

155

Wahl des Videoausgangssystems

156

LÖSCHEN VON DATEIEN

157

Löschen aller Dateien

158

CIMG0026.JPG

159

100CASIO

159

Schützen von Dateien

160

Dateiname

163

FAVORITE-Ordner-Icon

163

Löschen einer Datei aus dem

164

FAVORITE-Ordner

164

Löschen aller Dateien aus dem

164

ANDERE EINSTELLUNGEN

165

Startanzeige

166

Dateinamen-Seriennummer

167

Einstellung der Uhr

168

Änderung des Datumsformats

169

Anzeigen der Weltzeitanzeige

170

Änderung der Anzeigesprache

171

[ ] (PLAY)

173

RückseiteFrontseite

176

Auswechseln der Speicherkarte

177

Formatieren der Speicherkarte

178

Kopieren von Dateien

179

Speicher

181

DRUCKEN VON BILDERN

182

■ Drucken mit einem Computer

183

DIRECT-PRINT

186

Datumsaufdruck

190

III Daten (Moduseinstellung

191

Exif Print

192

Windows-Computer

193

USB-Port

196

Stecker (A)

196

USB-Kabel

196

(mitgeliefert)

196

[USB/AV]

196

Grüne Betriebslampe

197

Verbindung

199

Macintosh-Computer

200

DCF-Protokoll

205

Speicher-Ordner-Struktur

206

Speicherkarte

208

Über die mitgelieferte CD-ROM

209

■ Wollen wir beginnen

213

■ Wahl einer Sprache

213

■ Installieren von Photohands

216

Wiedergabe eines Films

217

(PDF-Dateien)

218

Anwenderregistrierung

218

Verlassen der Menüapplikation

218

Macintosh

221

Photo Loader

223

Menüreferenz

224

■ Wiedergabemodus (PLAY)

226

Anzeigelampenreferenz

227

Störungsbeseitigung

230

Anzeigemeldungen

236

Technische Daten

238

„Automatisch“)

240

■ Stromversorgung

241

Mais produtos e manuais para não Casio

Modelos	Tipo de Documento
YC-430	Manual do Utilizador Casio YC-430 Mode d'emploi, 50 páginas
XW-PD1	Manual do Utilizador Casio XW-PD1 說明書 [de] [en] , 24 páginas
EX-ZR800	Manual do Utilizador Casio EX-ZR800 Manual de usuario, 199 páginas
YP-100	Manual do Utilizador Casio YP-100 Bedienungsanleitung, 112 páginas
CTK-2100	Manual Casio CTK-2100 Manual [en] , 46 páginas
EX-S500	Manual do Utilizador Casio EX-S500 사용자 설명서 [fr] , 235 páginas
MZ-X300	Manual do Utilizador Casio MZ-X300 MZ-X500 (Ver. 1.21), 7 páginas
KL-200E	Manual do Utilizador Casio KL-200E Bedienungsanleitung, 33 páginas
EX-ZR310	Manual do Utilizador Casio EX-ZR310 Manuel utilisateur, 197 páginas
fx-CG50	Manual do Utilizador Casio fx-CG50 硬件用户说明书 [de] , 17 páginas
CDP-S350NEW	Manual do Utilizador Casio CDP-S350NEW Инструкции по эксплуатации [es] [fr] [it] , 69 páginas
XJ-M140, XJ-M145, XJ-M150, XJ-M155, XJ-M240, XJ-M245, XJ-M250, XJ-M255 (SerialNumber: S9***, B9*	Manual do Utilizador Casio XJ-M140, XJ-M145, XJ-M150, XJ-M155, XJ-M240, XJ-M245, XJ-M250, XJ-M255 (SerialNumber: S9***, B9*A) XJ-M145/M155/M245/M255 Guide för trådlösa funktioner, 47 páginas
EX-ZR200	Manual do Utilizador Casio EX-ZR200 دليل الاستخدام [it] , 201 páginas
fx-115MS	Manual do Utilizador Casio fx-115MS fx-100MS 附加功能 [bs] [hr] , 2 páginas
CLASSPAD 330	Manual do Utilizador Casio ClassPad 330 ClassPad Betriebssystem Version 3.03 Bedienungsanleitung [ar] , 949 páginas
XJ-S30, XJ-S35	Manual do Utilizador Casio XJ-S30, XJ-S35 XJ-S35 Guide des fonctions USB [en] [es] , 108 páginas
EX-ZR850	Manual do Utilizador Casio EX-ZR850 EZ-ZR850, 218 páginas
YouTube Uploader for CASIO	Manual do Utilizador Casio YouTube Uploader for CASIO Руководство пользователя, 2 páginas
EX-S880	Manual do Utilizador Casio EX-S880 Användarmanual, 293 páginas
fx-CG10, fx-CG20	Manual do Utilizador Casio fx-CG10, fx-CG20 Software versión 3.11 Guía del usuario, 635 páginas

Casio dispositivos