Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual do Utilizador Página 1

1ARﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺯﺎﻬﺟXJ-V1/XJ-V2ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ “ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ” ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻲﻓ “ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ”ﻭ “ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ” ﺓءﺍﺮﻗ

10ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﻹ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ(INPUT) ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ١ ..[INPUT

11ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ(KEYSTONE) ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﻮﺸﺗ ﻊﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺓﺰﻴﻤﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﺘﻤﺘﻳ.ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻦﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺢﻴ

12(AUTO) ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﺒﻀﻟ.[AUTO] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹ ﺎًﻘﻓﻭ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍﻭ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻰﻟﺇ [AUTO] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

13(FUNC) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﻀﻟ١ ..[ENTER] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ “ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ” ﺩﺪﺣ ،ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ .[FUNC] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ٢ ..ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ [X]ﻭ [W] ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

14(VOLUME) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺄﺑ [VOLUME –]ﻭ [VOLUME +] ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ.AUDIO OUTﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ١ .

15(ECO) Eco ﻊﺿﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟ ﻭﺃ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺾﻔﺨﻨﻣﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﻟﻭﻷﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﺠﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ Eco ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻓﻮﺘﺗ.ﺽﺮﻌﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗ:.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻉ

16(TIMER) ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻲﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻲﻟﺯﺎﻨﺗ ﺪﻋ ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﺓ

17ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ١ ..ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ [TIMER] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ٢ . ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺛ “ءﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ” ﻭﺃ “ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺽﺮﻋ” ﻭﺃ “ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ” ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [S]ﻭ [

18ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺖﻗﺆﻤﻠﻟ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ١ ..ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ [TIMER] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ٢ ..[ENTER] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ “ﺎﺘﻗﺆﻣ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ” ﺩﺪﺣﺖﻗﺆﻤ

19(MENU) ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ [MENU] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎ

2 .ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ Texas Instruments ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ DLP ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ High-Definition Multimedia Interfaceﻭ

20:ﺍﺬﻫ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ 1 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿEco ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ (ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ) “ﻊﻃﺎﺳ” ﺎﻣﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ،“Eco ﻊﺿﻭ 1 ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ “ﻑﺎﻘﻳﺇ

21:ﺍﺬﻫ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺓﺭﺎﺷﺇ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﺷﺎﺷ :ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻱﺃ ﺮﻓﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻛ ﻲ

22:ﺍﺬﻫ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ 2 ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ “(TIMER) ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ” ﺮﻈﻧﺍ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ .ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇ

23ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﻟ ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻊﻨﻤﺑ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺓﺰﻴﻣ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ 1 ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ”

24ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ١ ..ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ [MENU] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ٢ ..[ENTER] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ “1 ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [T] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ٣ ..

25ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ١ . ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋﻭ (24 ﺔﺤﻔﺻ) “ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ” ﻲﻓ ٥ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ٢ .“ﻑﺎﻘﻳﺇ” ﻭ

26ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻪﻠﺼﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ .ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ.ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺩﺮﺒﻳ ﻪﻛﺮﺗ ﻦﻣ

27ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﺕﺍﺮﺷﺆﻣ.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﻬﻈﻴﻟ STATUS ﺮﺷﺆﻣﻭ POWER/STANDBY ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻴﻐﺘﻳPOWER/STANDBY ﺮﺷﺆﻣ :ﺍ

28ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍﻭ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻔﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ .ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭ

29ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ/ﺮﺷﺆﻤﻟﺍﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻒﺻﻮﻟﺍPOWER:ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻤﺣﺃ .ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺐﺒﺴﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺗ ﻞﺼﻔﺑ ﻢ

3ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ5 ... ﺓﺪﻴﻔﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭﻭ ﺕﺍﺰﻴﻣ6 ...

30ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ءﺎﻄﺧﺃ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺔﻳﺃ ﺖﻬﺟﺍﻭ ﻰﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﺐﺒﺴﻟﺍ.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺬﻌﺗ ﻢ

31ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻝﺎﺧﺩﺇ ءﺎﺟﺮﻟﺍ” ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﺬﻌﺘﻳﻭ “.ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ.ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻲﻤﺤﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻓ ﺍﺬﻟ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺩﺍ

32ﻖﺤﻠﻣﻥﻮﻜﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ ﻥﻮﻜﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .Y·Pb·Pr ﻭﺃ Y·Cb·Cr :ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

33ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ (ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ) ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ.USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪ

34ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺠﺣﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻢﻴﻗ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺗhbaﺔﺳﺪﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻢﺠﺣﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣh(ﻢﺳ)ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺠﺣﻱﺮﻄﻗ(ﻢ

35ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻﻭ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺩﺍﺪﻋﺇ.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻉﻮﻨﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ) HDMI ﻭﺃ RGB :ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ

36(DTV) HDMI ﻭﺃ component :ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇﻱﺩﺎﻋ16:916:104:3٣:٤ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺒﺴﻧﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺓﺭﻮﺻLetter Box ﺓﺭﻮﺻ٩:١٦ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺒﺴﻧ

37ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﻚﺗﺭﺪﻗ ﻥﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺍﺬﻬﻓ ،ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺪﻣ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ.ﺢﻴﺤﺻRGB ﺓﺭﺎﺷﺇﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻢﺳﺍﺔﻗﺪﻟﺍ(

38ﻥﻮﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻢﺳﺍ(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ) ﻲﻘﻓﺃ ﺩﺩﺮﺗ(ﺰﺗﺮﻫ) ﻲﺳﺃﺭ ﺩﺩﺮﺗHDTV1080p/50٥٦٫٣٥٠1080p/60٦٧٫٥٦٠720p/50٣٧٫٥٥٠720p/60٤٥٫٠٦٠1080i/50٢٨٫١٥٠1080i/60٣٣٫٧٦٠SDT

39RS-232C ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺳﺮﻤﻟﺍ RS-232C ﺮﻣﺍﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

419 ...(MENU) ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ19 ...

40ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳﺮﻣﻷﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻖﻴﺴﻨﺗﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺹ

41ﺮﻣﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﺮﻣﺍﻭﺃ ﺔﻳﺃ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺓءﺍﺮﻗ :ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴ

42ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﺮﻣﻷﺍ ﻢﺳﺍRWﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻕﺎﻄﻧ :ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ +.١ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯKSPW120 ﻰﻟﺇ 0 :ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ –.١ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﻲﻟﺎﺤ

MA1511-A

5ﺓﺪﻴﻔﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭﻭ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻖﺒﺋﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺧ ﺐﻛﺮﻣ ﺓءﺎﺿﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣﻮﻟ ٣٠٠٠/(XJ-V1) ﻦﻣﻮﻟ ٢٧٠٠ ﻰﺘﺣ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺓءﺎﺿﺇ CASIO ﻦﻣ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺭﺰﻴﻠﻟﺍﻭ LED ﺐﻛﺮﻤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺮﻓﻮﻳ.ﺔﺌ

6ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﻊﻗﻮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯ

7ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﻼﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ.ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺔﻗﺎﻃ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ.ﺮﺧﺁ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻭﺃ ﺮﺗ

8ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ﻪﻌﻣ ﺩﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻳ ﺓﺍﺩﺃ ﺓﺭﺎ

9ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ .ﻂﻘﻓ ﺔﻳﻮﻠﻗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻪﻴﺒﻨﺗ*.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻉﻮﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻱﺩ