Casio GRAPH 85 Manual do Utilizador

FPour la série GRAPH 85GRAPH 85 Manager PLUSMANUEL DE L’UTILISATEURhttp://world.casio.com/edu/DEXXON DATAMEDIA

F-82. Configuration de l’écranL’écran du GRAPH 85 Manager PLUS se présente de la façon suivante.* Le réglage de résolution de 1024 × 768 pixels est re

F-9Barre de menus• Cette section décrit la barre de menus du GRAPH 85 Manager PLUS.• Si une commande du menu peut être exécutée en cliquant sur un bou

F-10Menu DescriptionAnnuler Annule la dernière opération.Rétablir Rétablit la dernière opération annulée.CouperCoupe la partie de l’écr

F-11Menu Sous-menu DescriptionTouche Calc Normal Sélectionne des touches de calculatrice de taille normale.Grand Sélectionne des touches de calculatri

F-12Menu Bouton de laDescriptionbarre d’outilsAjouter Ajoute un nouveau rapport dans l’enregistreur de frappes.SupprimerSupprime le rapport de frappes

F-13k Menu Fenêtrek Menu d’outilsMenuBouton de laDescriptionbarre d’outilsScreen Receiver Démarre le récepteur d’écran.OptionsAffiche la boîte de dial

F-14Barre d’outils• Cette section décrit les boutons de la barre d’outils du GRAPH 85 Manager PLUS.• Les boutons de la barre d’outils correspondent au

F-15k Barre d’outils bitmap1 Capture d’écran2 Cadre extérieurAjoute un cadre extérieur aux captures d’écran.3 Taille de l’image bitmapSpécifie la tail

F-163. Mode Emulateur et mode Editeur defrappesLe GRAPH 85 Manager PLUS présente deux modes.Vous pouvez utiliser une des deux opérations suivantes pou

F-174. Emulation d’opérations de la calculatriceGRAPH 85•L’émulateur permet de simuler les opérations de la calculatrice GRAPH 85 avec la souris et le

RemarqueLes illustrations d’écran dans ce manuel de l’utilisateur ne servent qu’à titre d’exemples.Dans la pratique, le texte et les valeurs qui appar

F-18(2) Les touches de l’ordinateur qui ont des marques différentes de celles de l’émulateur.k Changement de la taille de l’émulateurVous avez le choi

F-19k Déplacement de l’écran LCD et du clavier•Vous pouvez déplacer l’écran LCD et le clavier pour les mettre à l’endroit souhaité sur l’écran del’ord

F-20Faire du clavier une fenêtre flottante1. Double-cliquez sur le clavier.2. Tirez le clavier vers la gauche pour le faire sortir de la fenêtre de l’

F-21k Capture de l’image affichée sur l’écran LCD de l’émulateur•Vous pouvez capturer l’image affichée sur l’écran LCD de l’émulateur de la façon suiv

F-22k Ouverture d’une image d’écran LCD sauvegardée•Vous pouvez ouvrir une image d’écran LCD sauvegardée et l’afficher sur votre ordinateur.Plusieurs

F-235. Utilisation de l’enregistreur de frappes del’émulateurL’emploi de l’enregistreur de frappes, c’est-à-dire des rapports des touches frappées dan

F-24Enregistrer les frappes de l’émulateur dans le rapport de frappes1. Cliquez sur pour commencer à enregistrer les frappes.2. Effectuez des opérat

F-25Lire automatiquement les frappes enregistrées1. Cliquez sur et ouvrez le fichier de frappes que vous voulez voir.2. Cliquez sur pour commencer

F-26Lire manuellement un fichier de frappes (lecture Frappe par Frappe)1. Cliquez sur et ouvrez le fichier de frappes que vous voulez lire.2. Clique

F-27supprimer de rapport de frappes, si la mémoire est vide.k Saisie du caractère de la pauseLe caractère de la pause interrompt automatiquement la le

F-1Informations préliminaires• Le GRAPH 85 Manager PLUS est un émulateur permettant d’effectuer les opérations de laGRAPH 85 sur votre ordinateur.• Le

F-286. Réglage des paramètres de la boîte dedialogue Options• Les paramètres de la boîte de dialogue Options sont décrits dans ce qui suit.k Paramètre

F-297. Autres fonctionsImpression• Les captures d’écran LCD s’impriment de la façon suivante.1. Cliquez sur la fenêtre de la capture d’écran LCD que v

F-30k Aperçu avant impression•L’image de l’aperçu avant impression se sélectionne par [Aperçu avant impression] dans le menu[Fichier].1 Affiche la boî

F-31Menu de raccourcis• Un clic droit de la souris affiche un des menus suivants.• Pendant l’édition de frappes• Sur le clavier de l’émulateur•Pendant

F-328. Types de fichiers pris en charge par leGRAPH 85 Manager PLUS• Le GRAPH 85 Manager PLUS prend en charge les fichiers dont les noms ont les exten

F-339. Différences entre les fonctions de lacalculatrice GRAPH 85 et celles du GRAPH85 Manager PLUS• Les différences entre les fonctions de la calcula

F-344. Sélectionnez l’emplacement sur l’ordinateur où vous voulez sauvegarder le fichier, saisissez lenom de fichier (ABC.g1e), puis cliquez sur [Enre

F-35Exemple : Utiliser l’émulateur pour sauvegarder des données1. Sur le menu principal, accédez au mode MEMORY.2. Cliquez sur 4(BKUP) 1(SAVE).• L’éc

F-363. Cliquez sur 2.• L’écran de sélection de dossier apparaît.4. Sélectionnez le dossier que vous voulez et cliquez sur [OK].• Les données copiées s

F-373. Sélectionnez le fichier optionnel souhaité, puis cliquezsur [Ouvrir].2. Cliquez sur 3(SD).• Une boîte de dialogue d’ouverture de fichier s’affi

F-2Sommaire1. Installation et désinstallation du GRAPH 85 Manager PLUS ... F-32. Configuration de l’écran ...

F-387. Cliquez sur m.•L’icône de l’application que vous venez d’installer doit êtrevisible sur le menu principal.k OFF (! + A)Calculatrice : Éteint la

F-3910. Utilisation du récepteur d’écran pourafficher l’image de l’écran de lacalculatrice sur l’ordinateurCette section explique comment relier une c

F-40Afficher l’image de l’écran de la calculatrice sur votre ordinateur1. Utilisez le câble USB livré avec la calculatrice pour relier la calculatrice

F-41k Menus du récepteur d’écranImportant!• Si l’écran de la calculatrice n’apparaît pas, essayez de débrancher le câble USB et recommencezla procédur

F-42Menu AffichageMenu Sous-menuBoutonDescriptionde labarred’outilsAgrandir Agrandit l’image de l’écran de la calculatrice.Réduire

F-4311. Tableau des messages d’erreurk GRAPH 85 Manager PLUS Message Description RemèdeUne erreur s’est produite pendant la lecture du <nom de fich

F-44Message Description RemèdeCette application ne peut pas être lancée parce que la version du DLL n’est pas la bonne. C’est peut-être dû à un problè

F-45Message Description RemèdeUne erreur système s’est produite.(1) Fermez toutes les applications qui ne sont pas actuellement utilisées.(2) Vérifiez

F-46k Récepteur d’écranMessage Description RemèdeLa connexion n’a pas pu être établie. La calculatrice n’est pas raccordée ou bien la calculatrice rac

F-47Plusieurs calculatrices ont été détectées. Avant d’entammer la communication assurez-vous qu’une seule calculatrice est en liaison USB.Plusieurs c

F-31. Installation et désinstallation du GRAPH 85Manager PLUSCette section explique comment installer et désinstaller le GRAPH 85 Manager PLUS.Install

Agent : DEXXON DATAMEDIA / 92238 GENNEVILLIERS CedexSA0606-A F

F-42. Cliquez sur « GRAPH85 Manager PLUS ».•L’écran suivant apparaît.Le rôle de chaque élément figurant sur cet écran est le suivant.INSTALL … Démarre

F-54. Lisez attentivement le contrat EULA.5. Si vous acceptez les termes et conditions de l’EULA, cliquez sur [Oui]. L’écran d’enregistrementde l’util

F-69. Lorsqu’un message vous signale que l’installation est terminée, cliquez sur le bouton[Terminer].• L’installation est terminée.Remarque• Lors de

F-7Désinstaller le GRAPH 85 Manager PLUS1. Affichez le panneau de configuration de Windows.2. Cliquez sur [Ajout/Suppression de programme].3. Sur la l