manuais Casio PX-A100RD, PX-A100BE

Casio PX-A100RD, PX-A100BE Manual (38 páginas)

Marca: Casio | Categoria: Pianos digitais | Tamanho: 2.25 MB |

Espanhol

Índice

USER’S GUIDE

1

GUÍA DEL USUARIO

1

¡Importante!

2

Contenido

3

Guía general

4

Botón FUNCTION

5

Toma de corriente

6

Apagado automático

7

Conexiones

8

Conexión de un pedal

9

Accesorios entregados y

9

Para seleccionar un tono

10

Tonos graves (BASS)

11

Estratificación de dos tonos

12

Uso de los efectos

13

Uso del metrónomo

14

Ejecución del piano a dúo

15

Reproducción de todas las

16

Reproducción de una canción

17

Practicando con una canción

17

Grabación y reproducción

18

Para grabar una pista

19

Reproducción desde la

20

Borrado de los datos

21

FUNCTION

22

[Teclado izquierdo]

23

[Teclado completo]

23

[Teclado central]

23

[Teclado derecho]

23

Lista de parámetros

24

■ Teclado

25

■ MIDI y otros ajustes

26

Requisitos mínimos del

27

(computadora)

27

Uso de MIDI

28

Transferencia de datos de

28

Derechos de autor

30

Referencia

31

Especificaciones del producto

32

Precauciones operacionales

33

Appendix/Apéndice

35

MIDI Implementation Chart

36

Impor tant!

37

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

37

FCC WARNING

37

Declaration of Conformity

37

Casio PX-A100RD, PX-A100BE Manual (38 páginas)

Marca: Casio | Categoria: Pianos digitais | Tamanho: 2.16 MB |

Francês

Índice

MODE D’EMPLOI

1

*3: Note enfoncée seulement

2

Sommaire

3

Guide général

4

Bouton FUNCTION

5

Prise d’alimentation

6

Extinction automatique

7

Raccordements

8

Raccordement d’une pédale

9

Accessoires fournis et

9

FUNCTION

10

METRONOME

10

GRAND PIANO

10

Sonorités de basse (BASS)

11

Superposition de deux

12

Utilisation d’effets

13

Utilisation du métronome

14

Interprétation à quatre mains

15

Écoute des morceaux intégrés

16

Écoute d’un morceau

17

Étude d’un morceau de la

17

Enregistrement et lecture

18

Enregistrer sur une piste

19

Lecture depuis la mémoire du

20

Suppression des données

21

Exemple :

22

[Clavier gauche]

23

[Aperçu général]

23

[Clavier central]

23

[Clavier droit]

23

Liste des paramètres

24

■ Clavier

25

■ MIDI et autres réglages

26

Raccordement à un ordinateur

27

Utilisation de MIDI

28

Transfert de morceaux avec

28

Propriété intellectuelle

30

Référence

31

Fiche technique

32

Précautions d’emploi

33

Appendice

35

MIDI Implementation Chart

36

Casio PX-A100RD, PX-A100BE Manual do Utilizador (38 páginas)

Marca: Casio | Categoria: Pianos digitais | Tamanho: 3.25 MB |

Japonês

Índice

PXA100-CH-1A

1

፝஡ܛԥНӈ׃๢ߴᆔп߰Сࡤሰ्ਣࢦᎨȄ

1

ӶٻңᓂลϟࠊȂ҇໹Ꭸ᠟ѫΚьɆԋӓ໹ޤɇȄ

1

*3: 僅音符開

2

*4: 本樂器將音樂廳模擬器處理為回響。

2

MIDI Implementation Chart

3

21 3 4 5 6 8 97

4

FUNCTION 鈕

5

設定的保存及操作鎖的使用

5

交流電變壓器的使用

6

電源的打開或關閉

6

■ 如何解除自動關機功能

7

在數位鋼琴開機的狀態下，按 P （電源）鈕

7

在按住 FUNCTION 鈕的同時，按 P （電源）

7

鈕打開數位鋼琴的電源。

7

音頻設備或放大器的連接

8

SP-33 踏板功能

9

使用不同音色的演奏

10

貝司音色（BASS）

11

如何調整兩種疊加音色之間的音量平衡

12

如何使用音樂廳模擬器

13

如何在音色上添加合唱音效

13

如何調節節拍器的音量

14

鋼琴二重奏的彈奏

15

內置樂曲的全曲播放

16

指定音樂庫樂曲的播放使用音樂庫樂曲的練習

17

RECORDER 鈕的使用

18

如何對樂曲的特定音軌進行錄音

19

如何在播放樂曲的一個音軌的同

20

時對另一個音軌進行錄音

20

從數位鋼琴記憶器的播放

20

२्"

21

如何用鍵盤配置設定

22

用於配置設定的鍵盤琴鍵

23

■ 樂曲 / 節拍器

24

■ MIDI 及其他設定

26

電腦系統的最低要求

27

如何連接數位鋼琴與電腦

27

MIDI 的使用

28

與電腦的樂曲資料傳輸

28

雙擊 “PIANO＂。

29

■ 如何將樂曲載入用戶樂曲記憶器（音樂庫 61 至

29

■ 如何在數位鋼琴與電腦之間傳送錄音記憶器資料

29

檔案複製完畢後，從 USB 裝置模式返回 MIDI

30

交流電變壓器使用須知

34

Casio PX-A100RD, PX-A100BE Manual (38 páginas)

Marca: Casio | Categoria: Pianos digitais | Tamanho: 2.20 MB |

Neerlandês

Índice

GEBRUIKSAANWIJZING

1

*3: Alleen bij noot aan

2

Inhoudsopgave

3

Algemene gids

4

FUNCTION Toets

5

Stopcontact

6

Aansluitingen

8

Aansluiten van een pedaal

9

Meegeleverde en los

9

Selecteren van een toon

10

Bastonen (BASS)

11

Lagen van twee tonen

12

Gebruiken van effecten

13

Gebruiken van de metronoom

14

Spelen van een pianoduet

15

Weergeven van alle

16

Weergeven van een specifieke

17

Oefenen met een melodie uit

17

Opnemen en weergeven

18

Opnemen op een specifiek

19

Opnemen op een spoor terwijl

20

Weergeven van het geheugen

20

Wissen van opgenomen data

21

OPMERKING

22

[Linker toetsenbord]

23

[Algeheel]

23

[Midden toetsenbord]

23

[Rechter toetsenbord]

23

Parameterlijst

24

■ Toetsenbord

25

Aansluiting op een computer

27

Gebruiken van MIDI

28

Oversturen van

28

Auteursrechten

30

Referentie

31

Technische gegevens

32

Bedieningsvoorzorgsmaatre

33

Appendix

35

MIDI Implementation Chart

36

Casio PX-A100RD, PX-A100BE Manual (38 páginas)

Marca: Casio | Categoria: Pianos digitais | Tamanho: 2.44 MB |

Italiano

Índice

GUIDA DELL’UTILIZZATORE

1

*3: Solo Note on

2

Guida generale

4

Pulsante FUNCTION

5

Presa di corrente

6

Spegnimento automatico

7

Collegamenti

8

Collegamento di un pedale

9

Accessori in dotazione e

9

Per selezionare un timbro

10

Timbro di basso (BASS)

11

Sovrapposizione di due timbri

12

Uso degli effetti

13

Uso del metronomo

14

Esecuzione di un duetto al

15

IMPORTANTE!

16

Riproduzione di un brano

17

Per esercitarsi con un brano

17

Registrazione e riproduzione

18

Riproduzione dalla memoria

20

Cancellazione dei dati

21

Per configurare le

22

[Tastiera sinistra]

23

[Complessiva]

23

[Tastiera centrale]

23

[Tastiera destra]

23

Lista dei parametri

24

■ Tastiera

25

■ MIDI e altre impostazioni

26

Collegamento ad un computer

27

Uso del sistema MIDI

28

Diritti d’autore

30

Riferimento

31

Avvertenze per l’uso

33

Appendice

35

MIDI Implementation Chart

36

Mais produtos e manuais para Pianos digitais Casio

Modelos	Tipo de Documento
PX-160	Manual do Utilizador Casio PX-160 Kılavuzlar [et] [sv] , 38 páginas
PX-560	Manual do Utilizador Casio PX-560 Appendice, 21 páginas
AP-200	Manual do Utilizador Casio AP-200 Bedienungsanleitung, 34 páginas
GP-500	Manual Casio GP-500 GP-400 Manuale, 83 páginas
MZ-X500	Manual do Utilizador Casio MZ-X500 MZ-X300 说明书 [ru] , 83 páginas
PX-720	Manual Casio PX-720 Manuel, 37 páginas
CTK-491	Manual Casio CTK-491 Manuale [it] , 48 páginas
PX-560	Manual do Utilizador Casio PX-560 說明書, 105 páginas
AP-245	Manual Casio AP-245 Manuel [en] , 41 páginas
PX-720	Manual Casio PX-720 Handleiding, 37 páginas
CTK-2550	Manual Casio CTK-2550 CTK-2500 Manual [nl] , 36 páginas
PX-110	Manual Casio PX-110 Handbok [sv] , 32 páginas
GP-500	Manual Casio GP-500 GP-400 Manual, 83 páginas
PX-860	Manual Casio PX-860 Manuale, 67 páginas
PX-3	Manual Casio PX-3 Manuel, 70 páginas
CTK-496	Manual Casio CTK-496 CTK-700 Manuale [bg] , 52 páginas
PX-A800BN	Manual Casio PX-A800BN Handleiding, 56 páginas
PX-700	Manual Casio PX-700 Manuale, 26 páginas
AP-270	Manual do Utilizador Casio AP-270 Подробная инструкция по эксплуатации [de] , 43 páginas
PX-770	Manual do Utilizador Casio PX-770 PX-870 Gebruiksaanwijzing (volledig), 63 páginas

Casio dispositivos